窗虚送月落，竹动喜风生。
《夙兴》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
柴荆（chái jīng）的意思：指人或事物虽然外表寒酸、不起眼，但内在却有很高的价值和能力。
风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。
郊居（jiāo jū）的意思：指住在城市的郊区，远离繁华的地方。
梦回（mèng huí）的意思：指梦境中回到过去，回忆往事。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
僮仆（tóng pú）的意思：指仆人、奴仆。
五更（wǔ gēng）的意思：指天亮前的最后一刻，也指深夜。
行安（xíng ān）的意思：指行走平稳、安全无虞。
幽梦（yōu mèng）的意思：幽梦指的是虚幻而不真实的梦境或幻想。它表示人们在梦中或幻想中所见的事物，与现实世界相比存在一定的差距。
坐待（zuò dài）的意思：坐等待命，不主动行动。
- 翻译
- 在梦中我回到了千里之外，高大的城楼已转过五更时分。
清冷的窗户映照着月亮落下，竹林摇曳间似乎带来了微风的喜悦。
自我嘲笑，不知要去何处，仍然想着坐着等待天明。
在郊外居住，缺少童仆帮忙，只好亲手劈柴开门。
- 注释
- 幽梦：深沉的梦境。
千里：遥远的地方。
高城：高大的城墙。
五更：夜晚的第五个时辰。
窗虚：窗户空荡。
月落：月亮落下。
竹动：竹子摇动。
风生：微风吹起。
自笑：自我嘲笑。
行安往：不知去向。
坐待：坐着等待。
郊居：郊外住所。
少僮仆：缺少童仆。
手自：亲手。
辟柴荆：劈柴开门。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夙兴》，描绘了诗人清晨醒来后的所见所感。首句“幽梦回千里”，以梦境中的遥远旅程起笔，暗示诗人内心深处的思绪飘忽不定。接着，“高城转五更”点出时间已至黎明前的五更时分，透露出诗人醒来的时刻。
“窗虚送月落”描绘了窗外月落的景象，月光透过窗户渐渐消逝，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。诗人“竹动喜风生”，听到竹叶随风摇曳的声音，感到一丝生机和喜悦，反映出他的心境有所转变。
“自笑行安往”一句，诗人自嘲地笑自己不知将要走向何方，流露出对未来的迷茫和自我反思。然而，“犹思坐待明”又表达出他对新的一天充满期待，希望在静待中找到方向。
最后两句“郊居少僮仆，手自辟柴荆”，写出了诗人居住在郊外，身边没有仆人帮忙，只能亲自砍柴开门，体现了他生活的简朴和独立。
整体来看，这首诗通过细腻的景物描写和内心独白，展现了诗人早起后的心境变化，既有对未知的思考，又有对生活的热爱与坚韧。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和王著作融八公山诗
二别阻汉坻，双崤望河澳。
兹岭复巑岏，分区奠淮服。
东限琅琊台，西距孟诸陆。
阡眠起杂树，檀栾荫修竹。
日隐涧疑空，云聚岫如复。
出没眺楼雉，远近送春目。
戎州昔乱华，素景沦伊谷。
阽危赖宗衮，微管寄明牧。
长蛇固能剪，奔鲸自此曝。
道峻芳尘流，业遥年运倏。
平生仰令图，吁嗟命不淑。
浩荡别亲知，连翩戒征轴。
再远馆娃宫，两去河阳谷。
风烟四时犯，霜雨朝夜沐。
春秀良已凋，秋场庶能筑。
八咏诗·其二会圃临春风
临春风。春风起春树。游丝暧如网。落花雰似雾。
先泛天渊池。还过细柳枝。蝶逢飞摇飏。
燕值羽参池。扬桂旆。动芝盖。开燕裾。吹赵带。
赵带飞参差。燕裾合且离。回簪复转黛。
顾步惜容仪。容仪已炤灼。春风复回薄。
氛氲桃李花。青跗含素萼。既为风所开。
复为风所落。摇绿蒂。抗紫茎。舞春雪。杂流莺。
曲房开兮金铺响。金铺响兮妾思惊。梧台未阴。
淇川始碧。迎行雨于高唐。送归鸿于碣石。经洞房。
响纨素。感幽闺。思帏帟。想芳园兮可以游。
念兰翘兮渐堪摘。拂明镜之冬尘。解罗衣之秋襞。
既铿锵以动佩。又絪缊而流射。始摇荡以入闺。
终徘徊而缘隙。鸣珠帘于绣户。散芳尘于绮席。
是时怅思妇。安能久行役。佳人不在兹。
春风为谁惜。
《八咏诗·其二会圃临春风》【南北朝·沈约】临春风。春风起春树。游丝暧如网。落花雰似雾。先泛天渊池。还过细柳枝。蝶逢飞摇飏。燕值羽参池。扬桂旆。动芝盖。开燕裾。吹赵带。赵带飞参差。燕裾合且离。回簪复转黛。顾步惜容仪。容仪已炤灼。春风复回薄。氛氲桃李花。青跗含素萼。既为风所开。复为风所落。摇绿蒂。抗紫茎。舞春雪。杂流莺。曲房开兮金铺响。金铺响兮妾思惊。梧台未阴。淇川始碧。迎行雨于高唐。送归鸿于碣石。经洞房。响纨素。感幽闺。思帏帟。想芳园兮可以游。念兰翘兮渐堪摘。拂明镜之冬尘。解罗衣之秋襞。既铿锵以动佩。又絪缊而流射。始摇荡以入闺。终徘徊而缘隙。鸣珠帘于绣户。散芳尘于绮席。是时怅思妇。安能久行役。佳人不在兹。春风为谁惜。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33467c670aa9cd60323.html