小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《五洲夜发诗》
《五洲夜发诗》全文
南北朝 / 阴铿   形式: 古风  押[庚]韵

夜江雾里阔,新月迥中明。

溜船惟识火,惊凫但听声

劳者时歌榜愁人数问更。

(0)
诗文中出现的词语含义

愁人(chóu rén)的意思:令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。

歌榜(gē bǎng)的意思:指音乐榜单或排行榜,用来评选出最受欢迎或最优秀的歌曲。

人数(rén shù)的意思:形容人群众多,数量庞大。

听声(tīng shēng)的意思:倾听声音、留心聆听。

注释
五洲:地名,在今湖北省浠水县西大江中。
溜船:顺流而下的船。
这句是说见灯火而知有行船。
识:认识,识别。
这里是看见的意思。
唯识火:只看见渔火。
声:指凫飞之声。
这句是说因闻声而知有惊凫。
“惊凫”也可能指船而言。
劳者:指榜人,即船夫。
榜:船桨。
时,不时,时时。
愁人:忧思深重的人。
指诗人自己。
问更:询问现在是几更天,什么时辰了。
翻译
江舟在夜雾笼罩的江面上行驶,江面显得格外开阔;一弯新月高悬夜空,显得格外明亮。
夜雾中只看见渔火的移动,才能觉察出船儿在行驶;四周静悄悄的,只听见水禽被行船惊起的声音。
船夫时不时地一边摇橹一边唱歌,愁人不住地询问现在是几更天了。
鉴赏

这首诗描绘了一幅夜晚江上的迷雾景象,新月悬挂天际,给人以清冷之感。诗人通过“溜船惟识火”一句,传达了在浓雾中行舟,只能依稀辨认船上灯火的朦胧氛围,同时也映射出行者心中的孤独与不安。接着,“惊凫但听声”则展现了诗人对于自然界声音的敏感,甚至连夜里水鸟的啼叫声都能引起他的注意和联想。

在后两句“劳者时歌榜,愁人数问更”中,诗人通过对比手中的工作与内心的忧虑,表达了自己对于生活的辛勤付出与内心深处的不解和追问。这里的“劳者”指的是那些辛勤工作的人,而“愁人”则是诗人自况,反映了他对现实的不满和内心的困惑。

总体而言,这首诗通过对夜晚江景的描绘,以及对周遭环境声音的捕捉,展现了诗人独特的艺术感受和深沉的思想情感。

作者介绍
阴铿

阴铿
朝代:南北朝   字:子坚   籍贯:武威姑臧(今甘肃武威)   生辰:约511年-约563年

阴铿(约511年-约563年),字子坚,武威姑臧(今甘肃武威)人。南北朝时代梁朝、陈朝著名诗人、文学家,其高祖袭迁居南平(在今湖北荆州地区),其父亲子春仕梁,为都督梁、秦二州刺史。铿幼年好学,能诵诗赋,长大后博涉史传,尤善五言诗,为当时所重,仕梁官湘东王萧绎法曹参军;入陈为始兴王陈伯茂府中录事参军,以文才为陈文帝所赞赏,累迁晋陵太守、员外、散骑常侍。约在陈文帝天嘉末年去世。
猜你喜欢

贺新郎·其四送郑宗承

又是春残去,倚东风、寒云淡日,堕红飘絮。

燕社鸿秋人不问,尽管吴笙越鼓。

但短发、星星无数。

万事惟消彭泽醉,也何妨、袖卷长沙舞。

身与世,只如许。阑干拍手闲情绪。

便明朝、苍烟白鹭,北山南浦。

笑指午桥桥畔路,帘幕深深院宇。

尚趁得、柳烟花雾。

我亦故山猿鹤怨,问何时、归棹双溪渚。

歌一曲,恨千缕。

(0)

好事近·其五董令升生日

春色到酴醾,人在酴醾花底。

花扑尊罍香透,远胜烧沈水。

一杯聊复对东风,为祝千千岁。

作楫和羹事了,归去骑箕尾。

(0)

八声甘州.和张漕进彦

叹关河在眼、孰雌雄,兴废古犹今。

问中原何处,黄尘千里,远水平林。

闻说讴谣思汉,人有望霓心。

想垂髫戴白,泣涕盈襟。

流水高山还会,意不烦挥按,如见虞琴。

□逶迟周道,四牡骤骎骎。

尽诹谋询度归来,聊缓辔、岁晚雪霜深。

西湖好,光风迟日,同快吴吟。

(0)

酬秦寿之见赠三首·其三

静中真乐全吾天,勿轻舍己芸人田。

甜均食蜜无中边。

浊醪粗饭自不恶,那能问命推行年。

(0)

追和老杜种莴苣诗

我有数亩园,荒秽索锄理。

干戈何许久,生意困屠燬。

道也其兴与,时哉亦甚矣。

去年失短吕,培植乏驱使。

今年得老杨,衰病更临起。

晚菘已芜没,早韭就茅靡。

菁菁何所有,莴苣独牛耳。

纵苦可自珍,供盘况潇洒。

银条直且甘,风味胡伯始。

其视李太尉,小人与君子。

明明如古鉴,不虑纤尘止。

廓廓若太清,强欲浮云滓。

老氏有遗训,重去彼取此。

方今向太平,皋夔正端委。

台省登硕德,要荒窜诬毁。

击寇岂无人,蕃将来黑齿。

破齐在不日,逆以诛正已。

停观劳还役,杖杜颙采芑。

万邦遇有道,贫贱古人耻。

文王来吕夷,汉祖致园绮。

异时免沟坑,愿附织贝篚。

(0)

和陈阜卿为汤与立寿次韵

我闻无量寿,世作天人师。

有祷必应感,如形影随之。

吾见盛德士,吏隐江之湄。

岩岩栋梁材,为桷岂所宜。

守道心自适,怡然见双眉。

何当日千里,整顿黄金羁。

嗟予拙无用,正坐千林姿。

荷兄独青眼,少雪群儿欺。

兰菊虽异芳,春秋莫予遗。

相逢一尊酒,驻马聊共持。

偶观香雾郁,彷佛初生时。

愿兄寿无量,登庸侍彤墀。

年年遇今日,酌酒共瑶卮。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7