小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送范纯粹守庆州》
《送范纯粹守庆州》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[虞]韵

大古难用,论高常近迂。

君看赵魏老,乃为滕大夫

浮云无根蒂,黄潦能须臾

知经成败,得见真贤愚。

羽旄城阙谈笑安边隅。

当年使君赤手于菟

诸郎何事折箠鞭其雏。

吾知邓平叔,不斗月支胡。

(0)
拼音版原文全文
sòngfànchúncuìshǒuqìngzhōu
sòng / shì

cáinányònglùngāochángjìn

jūnkànzhàowèilǎonǎiwèiténg

yúngēnhuángliáonéng

zhījīngchéngbàijiànzhēnxián

máozhàochéngquētánxiàoānbiān

dāngniánlǎo使shǐjūnchìshǒujiàng

zhūlánggèngshìzhéchuíbiānchú

zhīdèngpíngshūdòuyuèzhī

诗文中出现的词语含义

安边(ān biān)的意思:安抚边境,稳定边疆。

边隅(biān yú)的意思:指边缘、角落。

城阙(chéng què)的意思:指宫殿和城楼,用以比喻宏伟壮丽的建筑。

成败(chéng bài)的意思:成功和失败。

赤手(chì shǒu)的意思:指没有使用任何工具或武器,只用赤手空拳进行斗争或工作。

大古(dà gǔ)的意思:指古代的大人物,也可以指过去的事物。

大夫(dài fu)的意思:指医生或医学专家。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

年老(nián lǎo)的意思:指人年纪大、年纪渐长。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

无根(wú gēn)的意思:没有根基或基础,形容事物不稳固或不牢靠。

须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻

羽旄(yǔ máo)的意思:指古代军队中的旗帜和羽毛,比喻权势、威严。

于菟(yú tú)的意思:指某人或某事物在特定环境中显得格格不入、不得体或不恰当。

月支(yuè zhī)的意思:指农历月份的名称,也可用来指代时间。

折箠(zhé chú)的意思:指因为某种原因而停止或中断某项活动。

知经(zhī jīng)的意思:指对经书的知识非常熟悉,对经典著作有深刻的理解和掌握。

诸郎(zhū láng)的意思:指众多男子或众多人。

注释
才大:才华出众。
古难用:难以施展。
论高:见解高明。
近迂:显得迂阔。
赵魏:古代诸侯国。
滕大夫:滕国的重要官员。
浮云:比喻无定、短暂的事物。
黄潦:泛指黄色的积水。
真贤愚:真正的贤者和愚者。
羽旄:华丽的旌旗。
赤手:空手,比喻无援。
菟:猛兽,这里指敌人。
诸郎:指年轻官员。
邓平叔:具体人物,名字中可能含有'平叔'的古人。
月支胡:古代西域的一个民族。
翻译
才华出众的人往往难以施展,见解高明常常显得迂阔。
你看那赵魏的老者,竟然成为滕国的大夫。
浮云没有根基,短暂的黄雨也能持续一会儿。
经历过多次成功与失败,才能看清真正的贤人和愚者。
华美的旌旗照亮了城池,轻松的言谈安定边境。
当年的老使臣,徒手擒获了猛虎。
那些年轻人还能做什么,他们鞭挞着幼小的部属。
我知道邓平叔,他不会与月氏胡人争斗。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学巨匠苏轼所作,名为《送范纯粹守庆州》。诗中通过对历史人物的引用和自然景象的描绘,表现了对朋友离别的惆怅之情以及对其才能的赞赏。

"才大古难用,论高常近迂"一句,表达了作者对于人才难以被充分利用的感慨。这里的“才”指的是才能或智慧,“古难用”则是说这种才能在过去常常被埋没,“论高常近迂”则强调评价一个人的才能不能仅凭空谈,而应与实际相结合,避免空泛无着。

"君看赵魏老,乃为滕大夫"两句中,作者引用了历史上的赵魏老和滕大夫,都是古代有才华但未被重用的例证。通过这些历史人物的提及,强化了对才能被埋没的感慨。

接下来的“浮云无根蒂,黄潦能须臾”则是自然景象的描写,意在比喻人才如同天上的浮云,没有稳固之所,而黄河的水能够一时泛滥,则隐喻着人才即使被发现,也可能很快就被忽视。

"知经几成败,得见真贤愚"两句表达了作者对于才能识别和评价的深刻理解。这里“经”指的是古代典籍或经历,“成败”则是人才的成就与失败,而“真贤愚”则强调了对人才正确的认识。

"羽旄照城阙,谈笑安边隅"一句,通过军旗飘扬、边塞安宁的景象,表达了作者对于朋友能够守卫边疆、维护和平的美好祝愿。这里的“羽旄”指的是古代战车上的装饰,“城阙”则是城墙和城楼的统称,“谈笑安边隅”则形象地描绘了一种边塞安宁、军民安居乐业的情景。

"当年老使君,赤手降于菟"两句中,作者提到了历史上的“老使君”,即西汉时期的李广,他以赤手生擒虎豹而闻名,这里则是用来比喻朋友的英勇与才能。

最后的"诸郎更何事,折箠鞭其雏"和"吾知邓平叔,不斗月支胡"两句,则是对朋友离别后的祝福。这里“诸郎”指的是一群年轻有为的人物,“折箠鞭其雏”则是在比喻他们在未来的岁月里,能够像驯服幼兽一样地处理各种事务。而“邓平叔”是唐代名将邓昌龄的字,他以不与强敌相争而著称,“月支胡”则是对北方民族的一种古称。这里作者表达了对于朋友能够像邓平叔那样,不与无谓之战,保持智慧和清醒的希望。

综上所述,这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了苏轼对朋友才华的赞赏,以及对其未来美好祝愿的同时,也流露出了一种时代人才难以得到充分发挥的悲哀。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

渔家傲

听说西方无量乐。风林水鸟声交作。

法句时时相警觉。贪嗔薄。能教有学成无学。

不染六尘离五浊。如蝉蛇去无明壳。

肯受涅盘生死缚。空捞摸。语言文字皆糟粕。

(0)

如梦令

猛悟百年弹指。泪似迸珠不止。

急解死生忧,管甚石中火起。石中火起。

一任停丧在地。

(0)

啄木鸟二首·其二

乱绕园林啄,终朝意若何。

莫因饥不足,翻爱蠹偏多。

渴映邻溪下,惊从别树过。

辛勤咏还嘱,无损好枝柯。

(0)

中秋李漕冰壶燕集

诸亭环立一湖湾,区界无多眼界宽。

苍石传为伪刘物,绿波曾浴葛仙丹。

两边堤树四时碧,一片冰壶六月寒。

咫尺云烟接沧海,须知此地有龙蟠。

(0)

织锦回文

君不见秦州城中双蒂花,春风吹散著流沙。

流沙千萦复万转,织入綵机歌不断。

歌不断,可奈何,人生富贵忧患多。

不如穷山馌田妇,白头不识迁移苦。

(0)

四明山中十绝·其二茶焙

山深不见焙茶人,霜日清妍树树春。

最有风情是岩水,味甘如乳色如银。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7