- 诗文中出现的词语含义
-
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
到月(dào yuè)的意思:指程度非常深或时间非常久远。
江左(jiāng zuǒ)的意思:指江南地区,尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。
琼花(qióng huā)的意思:指美丽的花朵,也用来形容优秀的人或事物。
诗家(shī jiā)的意思:指擅长写诗的人,也可指诗人或诗歌家。
水曹(shuǐ cáo)的意思:指军队中的水师,也用来形容水军或水兵。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过
二十四(èr shí sì)的意思:指人的能力、智慧或技能非常高超。
二十四桥(èr shí sì qiáo)的意思:形容桥梁众多,数量繁多。
- 翻译
- 他在江东水曹任职,是个著名的诗人,常常在月光下吟咏梅花。
在那二十四桥的春天景色中,我们相遇,只谈论着美丽的琼花。
- 注释
- 水曹:古代官职名,负责文书事务。
江左:长江下游以东地区,古代又称江东。
诗家:诗人。
哦梅:吟咏梅花。
月斜:月已西斜。
二十四桥:扬州著名的景点,有二十四座桥。
春色:春天的景色。
相逢:相遇。
琼花:传说中的仙花,象征高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人在水曹江左的风景中徜徉,多次在月色朦胧中吟咏梅花。诗中的“几度”表达了诗人对自然美景的频繁探访与深厚情感。二十四桥是扬州的一处名胜,春天时分外加上了生机与活力。诗人在这样的环境里邂逅他人,却只是谈论着琼花,这里的“琼花”可能指的是美丽的景色或高洁的品格,也可能隐喻着诗人的清高情操。
整首诗通过对扬州春色的描绘,展现了诗人淡泊名利、独赏自然之美的一面,同时也透露出一股超脱世俗的清逸之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九歌·其八烟缆
虫声兮荇喓,蛙首兮蘋翘。
日愁余兮章水,今侬语兮吴桡。
缆江山兮寸缠,藏风雨兮方瓢。
溯深春兮柳泽,入远思兮花陌。
知烟容兮自来,遣波致兮安适。
忽反顾兮失其端,收浩胸兮入静看。
羡青云兮鸟举,瞻紫雾兮龙蟠。
意中事兮临眺,驾言出兮登盘。
二水三山兮曷其有极,胜多时促兮游亦无宽。
寻雨花兮遗迹,陟旋玉兮象坛。
古帝祠兮云罩,今麟阁兮风摊。
但驰怀兮志肃,恐兴溯兮情寒。
亦余心兮不敢安,何今昔兮尽于观。
目忽下兮人烟团,身在高兮山绪乾。
回昏舆兮循月峦,足游气兮指星竿。
劳樽酒兮候潮钻,抱春梦兮不知残。
《九歌·其八烟缆》【明·郭之奇】虫声兮荇喓,蛙首兮蘋翘。日愁余兮章水,今侬语兮吴桡。缆江山兮寸缠,藏风雨兮方瓢。溯深春兮柳泽,入远思兮花陌。知烟容兮自来,遣波致兮安适。忽反顾兮失其端,收浩胸兮入静看。羡青云兮鸟举,瞻紫雾兮龙蟠。意中事兮临眺,驾言出兮登盘。二水三山兮曷其有极,胜多时促兮游亦无宽。寻雨花兮遗迹,陟旋玉兮象坛。古帝祠兮云罩,今麟阁兮风摊。但驰怀兮志肃,恐兴溯兮情寒。亦余心兮不敢安,何今昔兮尽于观。目忽下兮人烟团,身在高兮山绪乾。回昏舆兮循月峦,足游气兮指星竿。劳樽酒兮候潮钻,抱春梦兮不知残。
https://www.xiaoshiju.com/shici/99367c67d4f4fee8709.html
采莲曲
春风淡荡生紫烟,春水涟漪产白莲。
白莲二月叠青钱,三月开花皎且鲜。
四月花红复间碧,五月一望锦如织。
千头紫玉万头霜,公子佳人咸叹息。
咸叹息,驰道看花看不得。
扁舟昨夜下长川,桂棹兰桡骋颜色。
玉指纤纤曳锦帆,罗裙摺摺从风立。
乍绕湖西芳径迷,轻沙浅岸杨柳堤。
隔舟采花花不语,侬行采花花欲啼。
愿得同心相顾盼,勿交轻手露华滋。
采莲花,花几枝,佳人衣带自相私。
解道当花携锦瑟,二十五弦交葳蕤。
纤歌宛转不见人,但闻歌声何迟迟。
采莲舟明灭,采莲行未歇。
行行江口复采莲,夜深四顾生明月。
月照花林化锦江,花随明月来姑射。
不知前路采莲归,但爱湖心明月白。
寒鸿春燕几时回,江北江南空长陌。
谁人缓带与轻绡,双双采莲朝复夕。
莲花复莲花,秋风下绛纱。
轻寒吹玉叶,白露铺素波。
长使及时裁舞袖,勿教轻去拂香车。
采莲花,满船白玉与丹砂。
《采莲曲》【明·何吾驺】春风淡荡生紫烟,春水涟漪产白莲。白莲二月叠青钱,三月开花皎且鲜。四月花红复间碧,五月一望锦如织。千头紫玉万头霜,公子佳人咸叹息。咸叹息,驰道看花看不得。扁舟昨夜下长川,桂棹兰桡骋颜色。玉指纤纤曳锦帆,罗裙摺摺从风立。乍绕湖西芳径迷,轻沙浅岸杨柳堤。隔舟采花花不语,侬行采花花欲啼。愿得同心相顾盼,勿交轻手露华滋。采莲花,花几枝,佳人衣带自相私。解道当花携锦瑟,二十五弦交葳蕤。纤歌宛转不见人,但闻歌声何迟迟。采莲舟明灭,采莲行未歇。行行江口复采莲,夜深四顾生明月。月照花林化锦江,花随明月来姑射。不知前路采莲归,但爱湖心明月白。寒鸿春燕几时回,江北江南空长陌。谁人缓带与轻绡,双双采莲朝复夕。莲花复莲花,秋风下绛纱。轻寒吹玉叶,白露铺素波。长使及时裁舞袖,勿教轻去拂香车。采莲花,满船白玉与丹砂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/54767c67d4faaff0662.html
赋得卫敬瑜妻为姚太史节母
兰蕙为芳柏为节,机杼盈霜襭盈月。
卫家有妇年十馀,夫婿一朝成死别。
植来墓树尽连枝,岁月春秋屡改移。
自去自来江上燕,年年还向屋梁飞。
生命不辰那复怨,偏栖并及飞来燕。
含情相念转相怜,密意隔年传缕线。
岂为酬恩感故人,由来匪石心难转。
卓哉妇义挺千秋,纲常道丧世悠悠。
谁似姚家生太史,母德岂但襄阳俦。
二十藁砧亡,诸姑在乳哺。
非难地下从衰门悬一缕,艰虞况复百忧煎。
未亡之人当门户,茫茫谁为问穹苍。
手鞠遗孤日正长,孤理遗编母理织。
相对寒檠夜未央,跳丸得似流光疾。
四十馀年如一日,一朝太史振家声。
天赉皇家作良弼,始知大贤奋迹自多奇。
是母故能生是儿,鸿鹄育成苞凤彩,此志宁教燕雀知。
《赋得卫敬瑜妻为姚太史节母》【明·李孙宸】兰蕙为芳柏为节,机杼盈霜襭盈月。卫家有妇年十馀,夫婿一朝成死别。植来墓树尽连枝,岁月春秋屡改移。自去自来江上燕,年年还向屋梁飞。生命不辰那复怨,偏栖并及飞来燕。含情相念转相怜,密意隔年传缕线。岂为酬恩感故人,由来匪石心难转。卓哉妇义挺千秋,纲常道丧世悠悠。谁似姚家生太史,母德岂但襄阳俦。二十藁砧亡,诸姑在乳哺。非难地下从衰门悬一缕,艰虞况复百忧煎。未亡之人当门户,茫茫谁为问穹苍。手鞠遗孤日正长,孤理遗编母理织。相对寒檠夜未央,跳丸得似流光疾。四十馀年如一日,一朝太史振家声。天赉皇家作良弼,始知大贤奋迹自多奇。是母故能生是儿,鸿鹄育成苞凤彩,此志宁教燕雀知。
https://www.xiaoshiju.com/shici/83567c67d4fab3d8141.html
渡易水歌
饮马临易水,清波照客心。
平生仗侠骨,谊重轻千金。
匣中剑动苍龙气,化作白虹光烛地。
万古荆轲不死魂,拍手哀歌招复起。
昔日燕图在掌中,宁知草泽无英雄。
逢人争博多目摄,风色萧萧心欲折。
击筑时从市上游,劝君须向酒徒求。