- 诗文中出现的词语含义
-
逼近(bī jìn)的意思:靠近,接近
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
地灵(dì líng)的意思:指土地的灵气,也用来形容土地肥沃、生机勃勃。
殿阁(diàn gé)的意思:指官署、宫殿等高级建筑,也用来比喻高官显贵的居所。
风雷(fēng léi)的意思:风雷指的是风和雷,用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。
更相(gēng xiāng)的意思:互相,相互
宫阙(gōng què)的意思:指宏伟壮丽的宫殿,也用来形容非常庞大的建筑物。
皇驾(huáng jià)的意思:指皇帝乘坐的马车或车驾,也比喻权力的象征。
列仙(liè xiān)的意思:指在神话传说中,被封为仙人的人物列举起来,形容仙人众多。
迁移(qiān yí)的意思:指人或动物从一地转移到另一地。
清都(qīng dōu)的意思:指政治清明、治理清廉的都城。
阙下(què xià)的意思:指位于高处或重要位置的人物或事物。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
下迁(xià qiān)的意思:下迁指官员降职或平民身份下降的情况。
相授(xiāng shòu)的意思:相互传授、相互教导
虚皇(xū huáng)的意思:指虚假的皇帝,比喻虚伪的权力或权威。
岩崖(yán yá)的意思:指险峻的山崖或悬崖。比喻处境险恶或困难重重。
真圣(zhēn shèng)的意思:指非常高尚、真实、无私的品德和行为。
紫府(zǐ fǔ)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻官僚豪门的豪华住宅。
- 翻译
- 那神秘的仙境无法攀登,宫殿何时迁移到此地。
空中楼阁如风雷构建,靠近峭壁,日月疾驰而过。
宁静的环境本是真人圣贤的居所,灵气之地只有神仙才明了。
想必这里曾留下钥匙,等待着虚无的君主驾临。
- 注释
- 紫府:道教指天帝居住的宫殿,象征仙境。
清都:神话中的天宫,与紫府同义。
宫阙:古代帝王的宫殿,此处指神仙宫殿。
迁移:移动或改变位置。
飞来殿阁:形容宫殿仿佛从天而降。
岩崖:山崖。
虚皇:道教中对无实体、超然的君主的称呼。
驾幸:帝王亲临,此处指神仙降临。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秘仲威所作的《大涤洞天留题(其一)》。诗中描绘了一处神秘而壮丽的仙境——紫府清都,暗示着它高不可攀,仿佛是神仙居住的地方。诗人想象宫殿从云端飞来,凌驾于风雷之上,靠近峭壁,日月在其间快速运行,展现出洞天的非凡气象。
"境静固宜真圣宅"表达了对这宁静环境的赞美,认为它是真实圣贤的居所,而"地灵唯许列仙知"则强调了此地的灵秀,只有仙人才能领略。最后两句"想应留钥更相授,以待虚皇驾幸时"富有深意,暗示着此处可能隐藏着通往仙界的钥匙,等待着皇帝般的虚无尊者前来光临。
整首诗通过丰富的想象和生动的描绘,展现了诗人对神秘洞天的向往与敬仰,以及对道教仙境的理想化的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢