《又登碧云亭感怀三十首·其十九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
迟迟（chí chí）的意思：迟延；不及时
当初（dāng chū）的意思：指过去某个时间点或某个阶段的时候，事情的情况或人的想法。
归计（guī jì）的意思：指归结分析、总结归纳。
胡为（hú wéi）的意思：指胡乱行动，没有理由或目的。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
晚上（wǎn shàng）的意思：指太阳下山后到天黑之前的时间段。
危亭（wēi tíng）的意思：指危险的局势或危急的境地。
未有（wèi yǒu）的意思：从未有过，以前没有过的事情。
休官（xiū guān）的意思：指官员休息或离职，不再担任官职。
有时（yǒu shí）的意思：偶尔；间或；有时候
- 翻译
- 夜晚在高高的亭子上已经感到疲惫，为何回家的打算还是如此犹豫不决。
如果现在就辞去官职，也比当初还未得势时要好得多。
- 注释
- 危亭：高高的亭子，可能指官署或聚会的地方。
力已疲：感到疲惫。
胡为：为什么。
归计：回家的打算。
尚迟迟：犹豫不决。
若便：如果就。
休官去：辞去官职。
当初未有时：最初还没有得到权势的时候。
- 鉴赏
这两句诗是由北宋诗人吴芾所作，出自《又登碧云亭感怀三十首(其十九)》。诗中的意境表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐田园生活的向往。
"晚上危亭力已疲"一句，描绘了一种身心俱疲的状态，"危亭"通常指高峻或偏远的地方，这里可能暗示诗人在仕途上的孤立无援和艰辛。"胡为归计尚迟迟"则表达了诗人对于回家乡的强烈愿望，但又因为种种原因而未能实现。
接下来的两句，"如今若便休官去，也胜当初未有时"，则是诗人对比过去和现在的心境变化。这里透露出一种如果能够及早放弃仕途生活，那将会是一种更好的选择的感慨。在这段时间里，诗人的内心世界发生了翻天覆地的变化，对于官场生涯的态度也从积极追求到深刻反思。
总体来看，这两句诗不仅展现了诗人个人的情感波动，也揭示出当时社会中知识分子对于仕途生活的普遍迷茫和矛盾。诗中的语言简洁而富有哲理，通过对比现实与过去、内心欲望与客观环境之间的冲突，抒发了深沉的情感。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
六十诞辰，戚友咸劝称觞，余以值此世变，何敢再受亲友庆祝，作述怀诗八首以见志·其二
八龄惨忆乱离辰，戎马惊惶粤匪尘。
总角交多罗黑籍，万头鬼幸脱红巾。
冲风犯雨身婴疾，给米输薪谊笃邻。
教养成人艰十倍，空将双泪报双亲。
- 诗词赏析