《贤者之孝二百四十首·其一七九皇侃》全文
- 注释
- 儒:儒家。
释:佛教。
本:本质。
同途:相同的道路。
遗经:遗留的经典。
尔:你们。
殊:独特。
普门品:佛教经典之一,象征普遍慈悲。
仲尼:孔子的别称。
居:教诲,教导。
- 翻译
- 儒教与佛教本质上相同,遗留的经典并非只有你们的独特之处。
它并不逊色于《普门品》,更不用说与孔子的教诲相比了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作,主题围绕儒佛思想的相通之处以及经典传承。首句"儒释本同途"表明儒学和佛教虽然源头不同,但追求智慧和道德的本质相似。"遗经非尔殊"进一步强调两者留传下来的教义并非本质差异,都有其独特的价值。
后两句"未应普门品,胜似仲尼居"则通过比较,暗示《普门品》(佛教经典)可能并不逊色于儒家圣人孔子的教诲。诗人认为,尽管普门品可能不如孔子的言论广为人知,但它在精神层面上可能具有更高的境界或更深的内涵。
整体来看,这首诗体现了诗人对儒佛思想交融的见解,认为尽管表面上有所区别,但在追求人性完善和道德修养的道路上,二者都是值得尊重和学习的。
- 作者介绍
- 猜你喜欢