- 翻译
- 客人的忧愁和春天的遗憾都深不见底。
- 注释
- 客愁:指旅居他乡的人的思乡之情或忧虑。
春恨:对春天逝去或无法留住春天的遗憾或哀愁。
两茫茫:形容心情迷茫,无边无际。
- 鉴赏
这句诗出自北宋时期诗人李缜的作品,体现了诗人在春天对远方所思之人的愁绪和情感。客愁,即游子或旅人之愁;春恨,则是春天特有的离愁与不舍。这两者结合,不仅表达了个人的情感苦恼,也反映了大自然景物的变迁与生灵的感受。
"茫茫"一词,形容事物无边际,无尽头,既可用以描绘春日里的烟水迷离,也能传达出诗人心中的哀伤和迷茫。这里使用两次"茫茫"字,更显得愁绪重重,情感深沉。
整体而言,这句诗语言简洁,但蕴含丰富的情感与意境,是中国古典文学中表现春日游子之思的经典表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢