《代人上叔母张氏生辰三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
观光（guān guāng）的意思：指游客观看名胜古迹、风景名胜等的活动。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
飘飖（piāo yáo）的意思：形容物体在空中飘荡摇摆。
前人（qián rén）的意思：前人努力奋斗，后人享受成果。比喻前人的努力为后人创造了良好的条件。
叔父（shū fù）的意思：指父亲的弟兄，也可泛指辈份比自己大的男性亲戚。
温颜（wēn yán）的意思：指面色和蔼可亲、温和和善。
幸会（xìng huì）的意思：表示很荣幸地遇到某人，也可以用于礼貌地表示初次见面。
仲容（zhòng róng）的意思：指言辞得体，容貌端正，形容人的仪表出众。
子侄（zǐ zhí）的意思：指侄子和外甥，泛指晚辈。
- 注释
- 昔：过去。
观光：游览。
温颜：和蔼的面容。
屡亲：多次亲近。
奖提：奖励提拔。
叔父：长辈。
驽蹇：才能平庸。
负：辜负。
幸会：有幸相遇。
飘飖：漂泊不定。
愧：感到惭愧。
捧觞：举杯。
子侄：晚辈。
仲容：可能是诗人的自谦或他人名，意为'像仲容一样'。
贫：清贫。
- 翻译
- 回忆起当初游览的时候，总是面带微笑地得到多次亲近。
感谢叔父的鼓励和提携，虽然我才能平庸，辜负了前人的期望。
有幸在今天相聚，漂泊不定的我深感惭愧。
举杯陪伴子侄们，更加体会到仲容的清贫生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人仲并所作，名为《代人上叔母张氏生辰三首（其三）》。诗中表达了对往昔时光的回忆和对亲情的温暖记忆，同时也流露出诗人对于自己现状的自谦与不满。
"忆昔观光际，温颜获屡亲。" 这两句通过“忆昔”表明诗人在怀念过去，那个时候有着美好的时光和温暖的面容，这里的“温颜”指的是叔母慈祥的面庞，“获屡亲”则意味着在那个时候，诗人得到了许多亲切的对待。
"奖提烦叔父，驽蹇负前人。" 这两句显示了诗人对于家族责任和传承的一种自责心理。“奖提”意指推举或推荐，“烦叔父”则是说自己曾经给叔父带来了一些麻烦或者不便，而“驽蹇”形容行动迟缓，缺乏能力，“负前人”则表示诗人觉得自己未能承担起家族的期望和重托。
"幸会逢今日，飘飖愧此身。" 这两句表达了诗人的某种幸运之感，同时也充满了自责。“幸会逢今日”意味着能够与家人团聚在一起庆祝生辰是一个幸福的时刻，而“飘飖愧此身”则是说诗人对于自己的身体状况或者生活状态感到羞愧和不满。
"捧觞陪子侄，深觉仲容贫。" 最后两句描绘了家庭团聚的场景，同时也透露出诗人的自我评价。“捧觞”是举杯饮酒的动作，“陪子侄”则意味着与年幼的兄弟姐妹一同庆祝，而“深觉仲容贫”则表明诗人内心深处对于自己能力不足或者生活境况的不满和自卑。
总体来看，这首诗通过对比过去和现在，表现了诗人对于亲情的珍视以及对于个人命运的某种无奈和自我批评。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
灵岩篇
吴中胜迹灵岩山，奇峰秀出侵云间。
梦游几载空髣髴，闻来此日穷跻攀。
山边古峒至今在，曾是西施此中醉。
吴王履迹翳莓苔，僧智经坛锁苍翠。
松涛万顷起高岑。洒似琴台弦上音。
慈云掩映墨池净，慧绠难探石井深。
伯图只今俱已矣，眼前唯见箭经水。
狂来长啸海天空，安得凭虚访仙子。
道场山纪游
吴兴古名郡，郭外青山绕。
羁客幽思生，日夕喜瞻眺。
欣逢二仙令，兴逐云霞表。
佳辰戒方舟，路入溪桥小。
弭楫升篮舆，飞盖出林杪。
迢迢到上方，下视尘界杳。
伏虎是何年，禅关閟灵耀。
高阁俯层峦，把酒当夕照。
彷佛闻鸾声，谁作孙登啸。
长歌度翠微，里曲惭郢调。
返棹明月中，一色天水皦。
归来意未消，焚香待清晓。
游云岩寺
夏日苦行役，息驾憩兹山。
山中多白云，悠悠意自閒。
俯聆涧底泉，潺潺鸣佩环。
仰视林间鸟，好音时关关。
山僧献新茗，一啜怡心颜。
清梵度林来，人生乐翩翩。
坐久万缘息，恍若非人间。
遂欲乘白云，去去超尘寰。
惜我无羽翰，白云不可攀。
日暮景更幽，游车未忍还。