《咏竹》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰簟（bīng diàn）的意思：冰簟是指寒冷的簟席，比喻生活清苦、艰辛。
风声（fēng shēng）的意思：风声指的是风吹过的声音，也比喻传言、谣言等。
骨清（gǔ qīng）的意思：形容人的品质高尚，心地纯洁。
凉阴（liáng yīn）的意思：指夏天在阴凉的地方避暑消暑。
石床（shí chuáng）的意思：指人在石头上睡觉，形容艰苦的生活环境。
误听（wù tīng）的意思：听错、听不清楚或误解他人的说话内容。
午夜（wǔ yè）的意思：指夜深人静的时候，特指深夜时分。
虚籁（xū lài）的意思：指轻微的声音或轻柔的音调。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
- 注释
- 醉卧：沉醉入睡。
凉阴：阴凉处。
沁骨清：清冷渗入骨髓。
石床：石制床铺。
冰簟：冰冷的竹席。
梦难成：难以入梦。
月明：月光明亮。
午夜：深夜。
生虚籁：产生无形的声音。
误听：错误地听。
风声：风的声音。
雨声：雨的声音。
- 翻译
- 我沉醉在清凉的阴凉处，感觉骨头都被清冷浸透，难以入眠。
午夜月光皎洁，仿佛生出无形的声音，我误以为是风雨声。
- 鉴赏
此诗描绘了一种清凉而宁静的夏夜景象。"醉卧凉阴沁骨清"一句，通过“醉卧”表达了诗人在凉爽的环境中沉浸在一种安逸的休憩之中，而“沁骨清”则形容这种凉意渗透至骨，给人以清新脱俗之感。"石床冰簟梦难成"一句，"石床"和"冰簟"都是强化了这种凉意的形象，而"梦难成"则表明在这样的环境中，即使是睡眠也变得浅淡而不易入迷。
接下来的"月明午夜生虚籁"一句，"月明"表明夜晚月光清亮，而"午夜生虚籁"则是一种幻觉，可能是在静谧的夜晚听到了某种难以辨认的声音，感觉像是夜半时分的钟声。最后，"误听风声是雨声"一句，则表明诗人在宁静的夜中，把风声误以为是雨声，这不仅反映了自然界的和谐，也显示出诗人对声音细微变化的敏感和欣赏。
整体而言，此诗通过对凉意、月光与声音的描绘，营造了一种超脱尘世之喧嚣的清净氛围，展现了诗人在夏夜中的独特感受和审美情趣。
- 作者介绍
-
唐彦谦
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。朝代：唐 号：鹿门先生 籍贯：并州晋阳（今山西省太原市） 生辰：？～893
- 猜你喜欢