- 拼音版原文全文
河 上 老 人 歌 唐 /王 昌 龄 河 上 老 人 坐 古 槎 ,合 丹 只 用 青 莲 花 。至 今 八 十 如 四 十 ,口 道 沧 溟 是 我 家 。
- 诗文中出现的词语含义
-
沧溟(cāng míng)的意思:沧溟指大海的广袤无垠,也用来比喻宽广无边的事物。
古槎(gǔ chá)的意思:古代船上的铁钉,比喻古老而坚固的东西。
河上(hé shàng)的意思:指在河上,表示在水上行驶或活动。
合丹(hé dān)的意思:指合成、混合。
老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。
莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。
青莲(qīng lián)的意思:青莲是指莲花的一种颜色,也比喻品质高尚、清白无暇的人。
上老(shàng lǎo)的意思:指年纪大、经验丰富的人。
我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
- 注释
- 河上老人:河边的老者。
古槎:古老的木筏。
合丹:炼制仙丹。
青莲花:青色的莲花。
至今:到现在。
八十如四十:八十岁像四十岁一样健康。
口道:说。
沧溟:苍茫的大海。
我家:我的家。
- 翻译
- 河边的老者坐在古老的木筏上,炼制仙丹只采用青色的莲花。
尽管他已经八十岁,却像四十岁一样精神矍铄,他说那苍茫的大海就是他的家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位河上的老人,他坐在古老的桥槥上,使用青莲花来调合丹药。诗中的“至今八十如四十”表达了老人的神采依旧,精神矍铄,如同四十岁一般。这不仅展示了老人的长寿和活力,也反映出他对生命的热爱与自信。“口道沧溟是我家”则透露出老人对于自己生活环境的深厚情感,他将这片河流比喻为自己的家庭,展现了一种超脱尘俗、与自然合一的境界。
诗中通过对老人的描写,表达了诗人对长寿、健康和精神自由的向往,以及对于自然生活方式的赞美。王昌龄以其独特的笔触,将这位河上老人的平凡生活诗化,使之成为超越时间与空间限制的永恒意象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄陈季常
一钩五十犗,始具任公钓。
揭竿趣灌渎,与尔不同调。
先生本西蜀,侠气见英妙。
哀怜世间儿,细黠似黄鹞。
侍童双擢玉,鬓发光可照。
骏马锦障泥,相随穷海峤。
平生携手好,十七登廊庙。
小生相吏耶,徒枉尺书召。
暮年更折节,学佛得心要。
鬻马放阿樊,幅巾对沉燎。
泠泠屋外泉,兀兀原头烧。
欲知山中乐,万古同一笑。