小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送晦翁十首·其七》
《送晦翁十首·其七》全文
宋 / 王阮   形式: 古风  押[虞]韵

忌口年来积渐除,君王方信是真儒

稍移全活州手,再使江西十郡苏。

(0)
诗文中出现的词语含义

积渐(jī jiàn)的意思:积累渐渐增长。

忌口(jì kǒu)的意思:不吃或避免某种食物

江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。

君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。

口年(kǒu nián)的意思:口头上的年纪,指言辞、言论。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

全活(quán huó)的意思:形容一个人非常活跃、精力充沛。

真儒(zhēn rú)的意思:指真正的儒家学者,具有高尚的品德和深厚的学问。

州手(zhōu shǒu)的意思:州手是指能够掌握全局、善于领导的人。

翻译
近年来的禁忌逐渐消除,
君王现在才真正相信他是位真正的儒家学者。
注释
忌口:指过去的某种限制或禁忌。
积渐除:逐渐解除。
君王:古代对最高统治者的尊称。
方:才。
真儒:真正的儒家学者。
稍移:稍微移动或转移。
全活:救活全部。
一州手:指医术高明,能救活一州的人。
再使:再次使。
江西十郡苏:使江西十个郡恢复生机。
鉴赏

这两句诗是送别之作,颇含深意。"忌口年来积渐除"中的"忌口"指的是人们的非议或不满,"年来积渐除"则表明这些不满随着时间的推移而逐渐消除。这里暗示作者对被送别者的能力和品德有高度评价,这些评价曾被人所质疑,但随着时间的流逝,被送别者真才实学的表现逐渐获得人们的认可。

"君王方信是真儒"进一步强调了这一点,"君王"指的是统治者或掌权之人,对"真儒"即真正的儒生有所肯定,表明作者认为被送别者不仅能力出众,而且德行高尚,是一位值得信赖的人物。

至于下两句,"稍移全活一州手"中的"稍移"意味着微妙的变化或调整,而"全活一州手"则形容被送别者的才能能够挽救整个州的困境,使其重获生机。这里的"一州"不仅是指行政区划,更象征着广阔的地域和深远的影响。

最后,"再使江西十郡苏"中"再使"表明被送别者曾经或即将再次展现其治理之能,而"江西十郡"则具体化了上一句中的"一州",指的是江西省内的十个郡县。"苏"字在这里既有复兴之意,也暗示着被送别者能够带给这些地方希望和生机。

总体而言,这两句诗是对被送别者的高度赞誉,不仅肯定了其才能,更强调了其德行的正直与真实。通过这样的描绘,诗人表达了对友人的深厚情感和不舍之意,同时也展现了自己对于儒家理想人物的追求与向往。

作者介绍

王阮
朝代:宋

(?—1208)宋江州德安人,字南卿。王韶曾孙。孝宗隆兴元年进士。对策极言迁都建康以图进取。光宗绍熙中知濠州,整修战备,金人不敢犯。改知抚州。韩侂胄闻其名,特命入奏,诱以美官,遭拒大怒,批旨予祠。归隐庐山以终。有《义丰集》。
猜你喜欢

冬日书怀二首即示翥云同砚·其二

去者叠相送,往古多荣名。

勋阀誇顾郭,才望慕机衡。

予材既拥肿,予质复孤生。

重念蓼莪诗,俛仰还吞声。

我生适憔悴,朽槁忽已成。

汝曹正焯焯,意气无短平。

好为不朽死,勿求依人生。

(0)

甲子重九·其一

上元初纪九秋天,假榻骥江会稽巅。

相约缀修同巷屋,结邻依旧过年年。

(0)

题画

荡舟万顷湖,烟景渺菰蒲。

贪看情不厌,心与白云俱。

(0)

家藏耕烟散人东篱图为唐半园作吴君圣俞谓与所居适相当索临一纸因题二首·其一

半园风雅重当时,画里年年纪好诗。

四度人间逢甲子,重教点墨慰相知。

(0)

家藏旧画效前人论画绝句各系一诗·其七

裹针绵里自精神,审到微芒室满春。

我取笔情能入妙,无须證引是何人。

(0)

夫差种花处

遥遥古墅溯勾吴,花草尘埋迹未芜。

不识苧罗村里女,采香曾到此间无。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7