《幽事绝句六首·其六》全文
- 翻译
- 陌生的旅人听到狗叫,草丛中还有蛙鸣声。
太阳偏西才开始做饭,深秋时节才开始采摘茶叶。
- 注释
- 客生:旅人。
吠犬:狗叫声。
草茂:草木繁茂。
鸣蛙:蛙鸣。
日昳:太阳偏西。
方:才。
炊饭:做饭。
秋深:深秋时节。
始:开始。
采茶:采摘茶叶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村生活的画面。"客生闻吠犬",诗人以客居者的身份,被犬吠声唤醒,体现了乡村生活的质朴与宁静。"草茂有鸣蛙"进一步渲染了环境的生机盎然,夏日傍晚,草木繁茂,青蛙在其中欢快地鸣叫。"日昳方炊饭"描述了农人的日常生活,太阳偏西时才开始准备饭菜,显示出农事的繁忙和时间的紧凑。最后,"秋深始采茶"点出季节已是秋季,农民们才开始采摘新茶,反映出农事活动与节气紧密相连。
整体来看,这首诗通过简洁的笔触,展现了宋代乡村生活的日常细节,流露出诗人对田园生活的欣赏和对自然节奏的顺应。
- 作者介绍
- 猜你喜欢