过长蘅画柳叹别(明·程嘉燧)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《过长蘅画柳叹别》全文

明 / 程嘉燧形式: 七言绝句押[麻]韵

当时相送向京华，同见秋杨起叹嗟。

君自客回侬又客，漫天春恨似杨花。

(0)

拼音版原文全文

过guò长cháng蘅héng画huà柳liǔ叹tàn别bié

明míng / 程chéng嘉jiā燧suì

当dāng时shí相xiāng送sòng向xiàng京jīng华huá，同tóng见jiàn秋qiū杨yáng起qǐ叹tàn嗟jiē。

君jūn自zì客kè回huí侬nóng又yòu客kè，漫màn天tiān春chūn恨hèn似sì杨yáng花huā。

诗文中出现的词语含义

春恨（chūn hèn）的意思：春天的悲伤或遗憾。

当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。

京华（jīng huá）的意思：指京城的繁华景象或者指繁华的都市。

漫天（màn tiān）的意思：形容遍布天空或四处飞舞的景象。

时相（shí xiāng）的意思：指时代的变迁和社会的发展。

叹嗟（tàn jiē）的意思：表示感叹、叹息或惋惜。

杨花（yáng huā）的意思：指人的心思不定，容易受外界诱惑或干扰。

鉴赏

这首明代程嘉燧的《过长蘅画柳叹别》描绘了诗人与友人离别的场景。首句"当时相送向京华"回忆起当初在京都分别的情景，画面感强烈，透露出离别的不舍和对繁华京都的向往。接着的"同见秋杨起叹嗟"，通过秋杨（落叶杨树）的凋零，寓言了友情的易逝和时光的无情，表达了共同的感叹和哀伤。

"君自客回侬又客"一句，点明友人已经归来，而诗人自己却又要踏上旅途，成为漂泊的游子，流露出深深的无奈和孤独。最后一句"漫天春恨似杨花"以春天的杨花飘落象征无尽的离愁别绪，将个人的情感融入到自然景象中，显得意境深远，令人感同身受。

整首诗以季节变化为线索，通过对比和象征手法，展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及离别后的无尽思念，具有鲜明的抒情特色。

作者介绍: 程嘉燧
朝代：明

程嘉燧（1565～1643）明代书画家、诗人。字孟阳，号松圆、偈庵，又号松圆老人、松圆道人、偈庵居士、偈庵老人、偈庵道人。晚年皈依佛教，释名海能。南直隶徽州府休宁县（今安徽休宁）人，应试无所得，侨居嘉定，折节读书，工诗善画，通晓音律，与同里娄坚、唐时升，并称“练川三老”。谢三宾合三人及李流芳诗文，刻为《嘉定四先生集》，有《浪淘集》。