路穷千涧底，人绝万山旁。
《陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最远见怀二首为寄次韵·其二》全文
- 注释
- 路穷：路的尽头。
千涧底：深深的山谷底部。
人绝：人迹罕至。
万山旁：众多山岭旁边。
暝宿：夜晚住宿。
茅寮：简陋的小屋。
冷：寒冷。
晨炊：清晨做饭。
土灶：土制的炉灶。
荒：荒废。
布衾裂：破旧的布被子。
倍觉：更加感觉到。
夜蔬香：夜晚蔬菜的香气。
有底：究竟，到底。
从军乐：从军的乐趣。
题诗日：每天写诗。
忙：忙碌。
- 翻译
- 行至路途尽头深入千涧谷底，人迹罕至身处万山之旁。
夜晚在简陋的茅屋中住宿，感到寒冷；清晨在荒废的土灶边做饭。
多年的粗布被子破旧，更觉夜晚蔬菜的香气宜人。
尽管如此，我还是享受着从军的乐趣，每天都忙着题写诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处偏远边塞的艰苦生活。首句“路穷千涧底，人绝万山旁”展现了环境的险峻与孤寂，仿佛路途尽头是深涧峡谷，人烟罕至，只有崇山峻岭相伴。接下来的“暝宿茅寮冷，晨炊土灶荒”进一步刻画出夜晚在简陋茅屋中住宿的寒冷和早晨炊火在荒凉灶台上升起的情景，流露出生活的艰辛。
诗人通过“多年布衾裂”表达了物质条件的贫瘠，而“倍觉夜蔬香”则以对比的方式，写出尽管生活艰难，但对朴素食物的珍惜和满足感。最后两句“有底从军乐，题诗日在忙”，诗人反问，这种远离尘嚣、坚守岗位的生活，其中的乐趣何在？或许就在于能静下心来，以诗记录下这份独特的人生体验。
整体来看，这首诗以质朴的语言，展现了边疆戍守者的坚韧与淡泊，以及在艰苦环境中寻觅的精神乐趣。赵蕃作为南宋诗人，他的作品常常蕴含着对国家和人民的深深关怀，这首诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
士特赠笔
书成痴，传成癖，平生识字真无益。
笔扛鼎，思涌泉，何如蹶张强弩弦。
管城雅贶情虽重，感此艰难拙于用。
君不见翠华南渡江，江路八百里。
胡儿饮马镜湖边，不逢汉兵胡自止。
只今城阙多旌旗，报国拟将雕面儿。
长星吐彗南扫北，转祸为福须乘时。
虎头心事不能已，劝君勿弄毛锥子。