- 拼音版原文全文
伤 独 孤 舍 人 唐 /刘 禹 锡 昔 别 矜 年 少 ,今 悲 丧 国 华 。远 来 同 社 燕 ,不 见 早 梅 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
悲丧(bēi sàng)的意思:形容极度悲伤、沮丧的心情。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
国华(guó huá)的意思:指一个国家或地区的繁荣和昌盛。
来同(lái tóng)的意思:指人才或学识相近,相互吸取长处,互相比较。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。
丧国(sàng guó)的意思:指一个国家失去独立和主权,陷入危机或毁灭的状态。
社燕(shè yàn)的意思:指人们在社交场合中谈笑风生、互相交流的情景。
同社(tóng shè)的意思:同社意为同一个社会,指同在一个社会中生活、工作、学习。
- 注释
- 昔别:过去的离别。
矜:自夸,炫耀。
年少:年轻的时候。
今悲:现在的悲伤。
丧国华:失去国家的青春活力。
远来:从远方而来。
同社燕:如同归来的燕子,指一同归乡的人。
不见:没有看到。
早梅花:早开的梅花,象征春天的到来和希望。
- 翻译
- 昔日离别时正值青春年少
如今悲伤国家失去了青春的光彩
- 鉴赏
这是一首表达对往昔年少时光和失去国家繁华的感慨,融合了个人情感与国运忧虑的诗句。首句“昔别矜年少”表明诗人在过去离别了自己年轻时的骄傲,可能是指青春时期的美好或自豪的事物。而现在却只能感受到悲凉,因为那些年少时的光辉已经不再。紧接着,“今悲丧国华”则直接点明诗人对于国家昔日繁华的丧失感到悲哀,反映了诗人对国家兴衰的关切。
“远来同社燕,不见早梅花。”这两句通过自然景物的描绘,进一步渲染了诗人的哀伤情绪。“远来”意味着时间的流逝和空间的距离,“同社燕”则是一种常见于古典文学中的意象,指的是与往日共同嬉戏的燕子,这里暗示着时光易逝、物是人非的况味。而“不见早梅花”则更增添了一丝寂寞和孤独之感,因为梅花作为代表早春的植物,这里的“不见”意味着诗人对于过去美好的追忆无法实现,进一步加深了悲凉的情绪。
整体来看,这四句诗通过对比昔日与今朝、个人情感与国家兴衰的反思,展示了一种深沉的怀旧之情和对过往美好时光的无限留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
探春.题墓祭图
试望平原,冷云罥日,知是何人坟墓。
儿女犹存,纸钱空费,挂上白杨枯树。
手奉盈尊酒,和血泪、齐浇抔土。
重泉唤罢无闻,彻俎匆匆归去。依旧冢眠狐兔。
叹驹隙人生,空劳争骛。
碑蚀青苔,陇藏白草,华屋于今谁处?
但得留遗胤,荐蘋藻、灵其休吐。
踯躅行人,也感一般霜露。