小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《哭吕衡州六首·其六》
《哭吕衡州六首·其六》全文
唐 / 元稹   形式: 五言律诗  押[庚]韵

杜预春秋癖,扬雄著述精。

在时兼不语,终古定归名。

耒水波文细,湘江竹叶轻。

平生风月潜寐若为情。

(0)
诗文中出现的词语含义

波文(bō wén)的意思:形容文采或文字的流畅和优美。

春秋(chūn qiū)的意思:指时间的流逝、岁月的更迭。

定归(dìng guī)的意思:确定归宿,找到归宿。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

潜寐(qián mèi)的意思:潜寐是指躺在床上但没有入睡,或者在梦中醒来后继续躺着不动的状态。形容人心思沉静,内心深处有所寄托。

若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是

水波(shuǐ bō)的意思:指水面上的波浪,比喻事物的变化或波动。

为情(wéi qíng)的意思:为了情感而做某事,出于情感而行动。

湘江(xiāng jiāng)的意思:指激流勇进,形容人们积极向上、奋发向前的精神状态。

终古(zhōng gǔ)的意思:终古是一个用于形容时间非常久远或永久不变的词语。

著述(zhù shù)的意思:指写作著作或著书立说。

竹叶(zhú yè)的意思:指隐居谦逊之人,比喻低调而有才华的人。

湘江竹(xiāng jiāng zhú)的意思:指聪明伶俐的人。

翻译
杜预酷爱研究《春秋》典籍,扬雄的著作则展现出高超的学问。
他们生前虽都少言寡语,但最终历史肯定了他们的名声。
耒水的波纹细腻,湘江上的竹叶轻盈飘摇。
一生向往着风花雪月的雅致,梦中所思又是怎样一番情怀呢?
注释
杜预:西晋时期的学者,以研究《左传》闻名。
春秋癖:对《春秋》有特别的爱好或研究。
扬雄:汉代著名文学家、哲学家,著有《太玄》等作品。
著述精:著作内容精湛,学术水平高。
在时:活着的时候。
兼不语:都比较沉默,不多说话。
终古:自古至今,历史上。
归名:获得名声,被人们记住。
耒水:地名,位于中国湖南省,这里也泛指河流美景。
波文:水面上的波纹。
细:细腻,精细。
湘江:中国湖南省的主要河流,流经长沙等地。
竹叶轻:形容竹叶轻盈,随风摇曳。
平生:一生,一辈子。
思风月:喜爱自然风景,特别是风清月明的景致,也比喻高洁的情操。
潜寐:深睡,这里引申为沉浸在某种情绪或梦境中。
若为情:怀着怎样的情感,此处指梦中的情感状态。
鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,名为《哭吕衡州六首(其六)》。从诗中可以看出诗人对于故人的怀念和哀悼之情。

“杜预春秋癖,扬雄著述精。” 这两句通过对历史上知名学者杜预和扬雄的赞誉,表达了诗人对知识和文学的尊重,以及对逝者的缅怀。杜预以其《春秋左传集解》闻名于世,扬雄则以其《法言》和《太玄经》的著述而著称。

“在时兼不语,终古定归名。” 这两句强调了即便是在生前没有获得应有的认可,但最终仍然会因为其成就而流芳百世。这里的“不语”可能指的是当事人未能得到应有评价,而“定归名”则是对逝者将来的名声的肯定。

“耒水波文细,湘江竹叶轻。” 这两句通过描绘自然景象,表现了诗人的情感。耒水和湘江都是古代的重要河流,它们的波纹细腻、竹叶轻柔,形成了一种静谧而又深远的意境。

“平生思风月,潜寐若为情。” 最后两句则直接表达了诗人对逝者的怀念之情。平日里对于风月的沉思,现在在梦中也如同真实的情感一般,这种哀伤和怀想已经渗透到诗人的生活的每一个角落。

总体来看,元稹通过这首诗表达了对朋友吕衡州逝去的深切哀悼,以及对其学问和贤行的崇敬。同时,也反映出诗人自己对于生命、友情和知识价值的深刻感悟。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

食烧笋留题陈惟寅竹间

春雷一声万簪玉,参差乱迸莓苔绿。

斩来扫叶当径烧,何异燃萁煮秋菽。

登盘查牙玉版肥,焦尾碎剥苍龙皮。

山人大嚼无以报,写作林间烧笋诗。

(0)

赋得山逐放舟迟送王主簿

舟行山亦移,山尽舟亦住。

青山无故人,行人自来去。

初辞逶迤谷,复接参差树。

柁转暮色分,帆驶秋岚度。

俄停风暂弱,既远烟重护。

别意即山情,依君屡回顾。

(0)

春日山西寄王允原知司·其三

画船摇桨荡晴波,步障围风踏软莎。

箫鼓队冲黄鸟散,绮罗人比白鸥多。

不知酒与愁成敌,长恨花为病作魔。

回首六桥青草遍,水光山色近如何。

(0)

立秋日早泛舟入郭

连霖启秋期,金气晨已兆。

溪云合余阴,水霞相照耀。

登舻泛凉飙,乘流驾奔峭。

回波荡尘襟,青山列远眺。

蒲菼迷森沉,菱荷争窈窕。

沙明众女浣,潭净孤渔啸。

端居积百忧,暂出窥众妙。

好爵岂不怀,卫生乃其要。

寄谢沧海人,予亦堪同调。

(0)

始闻早砧

寂寂秋景晏,萧萧凉吹生。

闺人感寒至,一轸远人情。

嘹亮清砧动,纡徐捣杵鸣。

微茫带烟远,萧疏出林轻。

此时离居客,单眠梦亦惊。

披衣一惆怅,斜月满山城。

(0)

送刘仲鼎归杭州

欲别又牵衣,伤心故旧稀。

自怜为客久,不忍送君归。

远岫明残雪,空江淡落晖。

东风重回首,一雁背人飞。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7