小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谨和老人明朝中春·其一》
《谨和老人明朝中春·其一》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 古风  押[覃]韵

田夫野老长衫郊外相逢与共谭。

一把年华将望六,九分春色又过三。

竹鸡绝叫茶生笋,梅子微酸酒熟蓝。

流转风光间断,此身元与化功参。

(0)
诗文中出现的词语含义

长衫(cháng shān)的意思:指古代男子穿的长袍,比喻人的道德、品质、风度等方面的修养和素质。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

分春(fēn chūn)的意思:指冬天即将过去,春天即将到来。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

化功(huà gōng)的意思:通过修炼或者努力使自己变得更强大或者更有能力。

间断(jiàn duàn)的意思:指事物发生或存在的时间或空间上有间隔,不连续。

郊外(jiāo wài)的意思:指城市周围的乡村地区,离城市较近的地方。

流转(liú zhuǎn)的意思:指事物在不同的地方、人之间不断变动或流动。

梅子(méi zǐ)的意思:指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人,也可用来形容坚韧不拔的事物。

年华(nián huá)的意思:

[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)

田夫(tián fū)的意思:指农民,也可引申为勤劳的人。

外相(wài xiāng)的意思:指外表、外貌。

无间(wú jiàn)的意思:没有间隔、没有中断,形容连续不断,毫无间隔。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。

与共(yǔ gòng)的意思:与其他人共同分享、共同拥有或共同承担。

竹鸡(zhú jī)的意思:指人在外表上装得像样,实际上没有真才实学或者没有真本事。

田夫野老(tián fū yě lǎo)的意思:指农村中贫穷的农民或老年农民。

注释
田夫:农夫。
野老:乡野老人。
布长衫:宽大的布衣。
将望六:将近六十岁。
春色:春天。
竹鸡绝叫:竹鸡不再鸣叫。
茶生笋:新茶发芽。
梅子微酸:梅子略带酸味。
酒熟蓝:酒酿成了蓝色(形容酒色深)。
流转风光:流转的风景。
无间断:不断更迭。
此身:我的生命。
元与化功参:仿佛与自然的变化融为一体。
翻译
农夫和乡野老人穿着宽大的布衣,在郊外相遇,一起交谈。
将近六十岁的年纪,春天已经过去了三分之二。
竹鸡不再鸣叫,新茶开始发芽,梅子略带酸味,酒也酿成了蓝色(指颜色变深)。
流转的风景不断更迭,我的生命仿佛与自然的变化融为一体。
鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的画面,诗人洪咨夔通过田夫野老的形象,展现了农村中淳朴的人情和自然景观。首句“田夫野老布长衫”形象地刻画了农夫朴素的衣着,体现出他们的质朴生活。接下来的“郊外相逢与共谭”则描绘了乡亲们在田野间相遇,共同交谈的场景,充满了人情味。

诗人感慨时光流逝,“一把年华将望六”,暗示自己已接近六十岁,而“九分春色又过三”则表达了春天已经过去大半,流露出对岁月匆匆的感叹。接下来的“竹鸡绝叫茶生笋,梅子微酸酒熟蓝”通过竹鸡的叫声、新茶的生长和梅子的酸涩,描绘出春天的生机与变化,同时也暗含时光变迁的意味。

最后两句“流转风光无间断,此身元与化功参”总结全诗,表达诗人认识到人生的短暂与自然的永恒,个人的生命历程与大自然的更迭相互交融,体现了诗人豁达的人生观和对自然的深深敬畏。

整体来看,这首诗以朴实的语言和生动的意象,展现了乡村生活的恬静与自然之美,以及诗人对生命与自然关系的深刻理解。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

送姻家大尹邓廷绶归东莞

用舍行藏道义明,飘然归去世缘轻。

鉴湖已遂知章愿,彭泽空留靖节名。

夜月屋梁京国梦,春风薇蕨粤山情。

蹇予垂白犹羁宦,无限乡心逐去旌。

(0)

竹溪图

城中无竹令人俗,寸土如金不可栽。

谁向潇湘烟雨里,挥毫移出万竿来。

(0)

题四景山水·其二

水光山色映楼台,浓绿园林绝点埃。

我有浮瓜沉李约,隔江人泛酒船来。

(0)

夜泊南昌二首·其一

朔风吹雪满貂裘,汗漫天涯学远游。

万种愁怀无处遣,移舟来近酒家楼。

(0)

题澹圃

考槃在涧硕人宽,淡泊生涯几岁寒。

老我齑盐同味道,题诗留与此中看。

(0)

章亚卿徐通政奉使交阯还次钱塘会于公馆赋诗赠之三首·其三

圣主弘推一视仁,轺车万里远颁恩。

蛮酋俯伏天威重,命使昂藏国体尊。

摽柱宁劳分地界,乘槎直许到河源。

纤毫不带归时物,为洗千年薏苡冤。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7