《忆乡歌四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
采莲（cǎi lián）的意思：比喻男子追求女子，或者指男女之间的情感纠葛。
风露（fēng lù）的意思：指春天的风和露水，比喻时光的流逝和事物的变迁。
莲舟（lián zhōu）的意思：莲花形状的船，比喻高尚的品质和高贵的身份。
门对（mén duì）的意思：指两扇门相对而立，形容两个相对的事物或人在位置上完全对称。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
夏天（xià tiān）的意思：夏天指的是一年中的第三个季节，也是气温最高的季节。在成语中，夏天常常象征着炎热、热闹和繁忙。
炎夏（yán xià）的意思：指炎热的夏季。
摇荡（yáo dàng）的意思：指动摇、不稳定。
- 翻译
- 炎热的夏天特别热，我们家就住在溪边。
在溪流中摇曳着采莲的小船，深入其中仿佛能感受到清风和露水的气息。
- 注释
- 炎夏：酷暑的夏天。
颇：非常。
侬门：我们家。
对溪：面对溪流。
住：居住。
摇荡：摇晃。
采莲舟：采莲的小船。
深处：深入水中。
疑：似乎。
风露：清风和露水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个炎热夏日的田园景象，诗人在溪边的居所里，目睹着有人在采莲舟上摇荡前行。最后一句“深处疑风露”则表达了一种清凉之感，让人猜想是否是微风带来的夜露给了人们一些凉意。
诗中的意象简洁而富有层次，既表现了夏日的热烈，又不失对清凉的向往。通过这样的描写，诗人也许在表达一种对于远方家乡的怀念之情，或是对那份平静生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢