小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《记梦》
《记梦》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[江]韵

我梦结束游何邦,小憩野馆临幽窗。

千峰庐山锦绣谷,一水蜀道玻瓈江。

春耕叱犊翁眉厖,晓汲负盎女髻双。

忽然梦断鸡唱拥衾坐待邻钟撞。

(0)
诗文中出现的词语含义

玻瓈(bō lí)的意思:指脆弱、易碎的东西或情感。

叱犊(chì dú)的意思:指父母对子女进行严厉的批评和教育。

春耕(chūn gēng)的意思:春天耕种农田,指春季农民进行农田耕作的活动。

忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现

鸡唱(jī chàng)的意思:指黎明时分鸡鸣的声音,比喻事情即将发生或即将开始。

结束(jié shù)的意思:在作品或事物的最后关键部分做出精彩点睛的修饰或补充,使其更加完美。

锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。

庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。

梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。

蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。

小憩(xiǎo qì)的意思:短暂休息、稍作停留

野馆(yě guǎn)的意思:指在野外临时搭建的旅馆,也用来比喻环境简陋、条件艰苦的住所。

拥衾(yōng qīn)的意思:指夫妻或恋人依偎在一起,共同温暖睡眠的情景。

坐待(zuò dài)的意思:坐等待命,不主动行动。

玻瓈江(bō lí jiāng)的意思:形容江水清澈透明,宛如玻璃一般。

锦绣谷(jǐn xiù gǔ)的意思:指美丽而富饶的地方。

翻译
我的梦境在何处结束,醒来时身在野外旅馆,面对着静谧的窗户。
庐山千座峰峦如锦绣画卷,蜀道旁的江水清澈如玻璃般晶莹。
清晨,老农呵斥牛群耕田,他的眉毛浓密如画,妇人提着水罐,发髻双挽,早起汲水。
突然间,梦醒时分,公鸡已经啼鸣,我披着被子坐着,等待邻家的钟声敲响。
注释
我:主语,指代诗人自己。
梦:梦境。
结束:停止。
游:旅行。
何邦:何处。
小憩:短暂休息。
野馆:野外的旅馆。
临:面对。
幽窗:安静的窗户。
千峰:众多山峰。
庐山:中国名山。
锦绣谷:庐山的一处著名景点。
一水:一条江。
蜀道:古代四川的道路。
玻瓈江:形容江水清澈如玻璃。
春耕:春天的农耕。
叱犊翁:驱赶牛群的老农。
眉厖:浓眉。
晓汲:清晨打水。
负盎女:提水的女子。
髻双:两个发髻。
忽然:突然。
梦断:梦醒。
已:已经。
鸡唱:公鸡啼叫。
拥衾:裹着被子。
坐待:坐着等待。
邻钟:邻居的钟声。
撞:敲击。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《记梦》,通过对梦境的描绘,展现了诗人对山水田园生活的向往和怀旧之情。首句"我梦结束游何邦"开门见山,点出梦境的起始,诗人似乎在梦中游历了某个远方。接下来的两句"小憩野馆临幽窗,千峰庐山锦绣谷",描绘了他在梦中暂歇的场景,庐山的秀美风光令人陶醉。

"一水蜀道玻瓈江"则将视线转向蜀地,蜀道的险峻与玻瓈江的清澈形成鲜明对比,进一步丰富了梦境的地理色彩。诗人继续通过"春耕叱犊翁眉厖,晓汲负盎女髻双",描绘了农耕生活中的淳朴画面,表现出他对乡村生活的热爱和对劳动人民的同情。

最后两句"忽然梦断已鸡唱,拥衾坐待邻钟撞"以自然界的鸡鸣声唤醒梦境,诗人不舍地从梦中醒来,拥着被子静坐,期待着邻家的钟声敲响,似乎在回味梦境中的美好。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人内心深处的情感寄托。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

送张伯珍赴京·其二

百战曾经七尺躯,先登亲夺绣蝥弧。

知君不用尚书贵,夜夜青天泣灌夫。

(0)

病夜·其一

卧病畏离群,依依有数君。

床窥檐际月,坛响树边云。

泉石膏肓久,形骸世界分。

明朝欲登览,谷寺夜钟闻。

(0)

小岞石台

倚剑孤城暮,登台万壑秋。

潮平沙岸小,月落岛烟浮。

白鹿通夷国,黄云满戍楼。

南征断消息,横吹不胜愁。

(0)

逸势翩翩挂海头,神光烨烨炫人眸。

长桥朗跨蓬瀛迥,美锦谁缠醉舞休。

银釜云平从痛饮,玉人烟际暂淹留。

斜阳相送天涯暮,拟破巫阳一夜愁。

(0)

西庄晚归

岭头旋旆已斜阳,十里山城缓不忙。

酒向晚风消未得,诗从野色兴偏长。

川横白鸟烟光暮,潮拥沧波海气凉。

鸿雁冥冥谁得慕,朝来暮去水云乡。

(0)

八月四日官署晚坐

海邑消烦暑,星河坐晚凉。

清风来独树,新月挂危墙。

水气生寒早,蛩声向夜忙。

客怀秋渐老,官邸漏初长。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7