《秋晚》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鬓毛（bìn máo）的意思：指额角两侧的头发，用来比喻年龄。
孤灯（gū dēng）的意思：指孤单寂寞的景象或处境。
江郊（jiāng jiāo）的意思：指靠近江河的地方。
留连（liú lián）的意思：停留、驻足不前
暮色（mù sè）的意思：指天色渐暗，太阳快要落山的时候。也用来比喻事物接近结束或走向衰落的状态。
南柯（nán kē）的意思：指人忘却尘世间的苦乐，沉浸在自己的幻境中。
秋高（qiū gāo）的意思：指秋天的天空高远，气候宜人。
诗兴（shī xìng）的意思：指诗人的创作灵感和兴致。
霜风（shuāng fēng）的意思：形容寒冷的风。
危坐（wēi zuò）的意思：指坐在危险的地方或情况中。
谢绝（xiè jué）的意思：拒绝，不接受
左手（zuǒ shǒu）的意思：指左手，比喻不重要或者不被看重的事物或人。
南柯蚁（nán kē yǐ）的意思：指人迷失于虚幻的幻境中，对现实世界产生错觉或迷惑。
- 翻译
- 暮色渐渐笼罩江边郊野，寒风吹过仿佛触动了我两鬓的白发。
笛声随月落下，我的诗兴在秋意正浓时更加高昂。
我拒绝沉迷于南柯一梦般的琐事，更愿意享受左手持螯的闲适。
独自坐在昏黄的灯光下，倚窗静坐，朗诵着古人的诗歌。
- 注释
- 暮色：傍晚的天色。
郊：郊区。
霜风：寒冷的风。
两鬓毛：两鬓的白发。
笛声：笛子的声音。
月落：月亮落下。
诗兴：作诗的兴致。
秋高：秋天的高爽。
南柯蚁：比喻虚幻的琐事。
左手螯：左手拿着的蟹螯，象征闲适生活。
孤灯：孤独的灯火。
竹窗：竹制的窗户。
危坐：端正地坐着。
歌骚：吟诵古代诗人如屈原的《离骚》等作品。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋日晚景中诗人的情感体验。首句“暮色入江郊”展现了傍晚时分，天边的暮色渐渐笼罩在江畔郊野的宁静景象。接下来的“霜风两鬓毛”则通过触感，暗示诗人已步入晚年，感受到秋风的凉意，触动内心深处。
“笛声吹月落”描绘了悠扬的笛声在月落之际回荡，增添了夜晚的寂寥与诗意。诗人借笛声抒发情感，寓情于景，表达了浓厚的诗意情怀。“诗兴挟秋高”进一步强调了秋天的高远和诗人的创作灵感。
“谢绝南柯蚁”暗指诗人拒绝世俗的纷扰，如同南柯一梦中的蚂蚁般超脱，表达了对浮世繁华的淡然态度。“留连左手螯”可能是指诗人独自品味美食，享受生活的简单乐趣，左手持螯，寓意闲适自在。
最后两句“孤灯竹窗底，危坐一歌骚”描绘了诗人独坐竹窗下，面对孤灯，深思吟咏的情境。他以吟诵屈原的《离骚》来表达内心的感慨，显示出其高尚的文化追求和孤独而坚韧的人格。
整体来看，这首诗以秋日晚景为背景，通过细腻的描绘和深沉的情感抒发，展现了诗人超脱世俗、沉浸诗书的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
开岁连日大雪
开岁大雪如飞鸥，转盼已见平檐沟。
村深出门风裂面，况复取醉湖边楼。
从来春雪不耐久，卧听点滴无时休。
去年久旱绵千里，犁不入土蝗虫稠。
今年冬春足膏泽，天意似欲滋农畴。
岂惟养猪大作社，更卖宝剑添耕牛。
元日读易
伏羲三十馀万岁，传者太山一毫芒。
春秋虽自鲁麟绝，礼乐盖先秦火亡。
孟轲财能道封建，孔子已不言鸿荒。
于虖易学幸未泯，安得名山处处藏。
上书乞祠辄述鄙怀
干禄本代耕，穷达敢自必。
早遇高皇帝，九品对宣室。
妄怀犬马心，嫠纬不暇恤。
上恩等天地，腰领免斧锧。
旋属绍兴末，旸谷瞻出日。
贱臣复何幸，便殿首造膝。
煌煌帝尧典，推择首秉笔。
愚忠虽恳款，野性实坦率。
飘然去周行，湖海抱沉疾。
远游客穷塞，亭障秋萧瑟。
圣君终记省，万里忽乘驲。
同朝久凋谢，存者不十一。
造廷故抱暗，下殿衰涕溢。
蹉跎又十载，忧患岂易述。
流年不贷人，白发日夜密。
冠虽未即挂，驭已不容叱。
尚觊公朝恩，养老沾散秩。
闭门教子孙，志愿真永毕。