吾州端不远,曷日从篮舆。
《读朱先生云谷诗》全文
- 拼音版原文全文
读 朱 先 生 云 谷 诗 宋 /赵 蕃 昔 在 龙 门 胜 ,只 今 云 谷 居 。吾 州 端 不 远 ,曷 日 从 篮 舆 。
- 翻译
- 从前住在龙门山景优美之处
如今居住在云谷这样的地方
- 注释
- 昔:从前。
龙门:古代地名,这里指风景优美的地方。
胜:优美,美好。
祇今:现在。
云谷:地名,可能也是指一个优美的山谷。
吾州:我所在的州。
端:确实,的确。
不远:距离不远。
曷日:何时,哪一天。
篮舆:古代一种竹制的小车,用于代步。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作,题为《读朱先生云谷诗》。诗人通过对比昔日龙门的美好回忆和如今居住的云谷,表达了对朱先生居所的向往以及对自己所在州县距离云谷不远的欣慰。他期待着有一天能乘坐竹篮车(篮舆)前往拜访,体现了对友情和隐逸生活的渴望。整首诗简洁明快,情感真挚,富有田园诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠徐子
偃王世芜没,石麟亦埋翳。
徐子发东吴,英论有馀地。
龙游沧波阻,日出浮云蔽。
呜呼献王士,竟洒荆山涕。
光掩明珠弃,宠奋西施废。
古来共如此,不独君遭际。
余本澹荡人,倾盖托末契。
酣歌继日暮,醉酒无阴霁。
各为征蓬散,吾岂匏瓜系。
旧时南阳宅,回首成迢递。
蹈海有夙期,与子自兹逝。
赋得古别离送龙湫子
盈盈杨白花,汎汎绿波水。
化为浮萍草,乃与人相侣。
飘泊无根蒂,随风任流止。
今日欢聚客,明日倏千里。
千里异乡县,有时复相见。
心情岂固殊,所嗟形色变。
一见复一别,少壮头尽雪。
老大未足伤,愿言崇今芳。