《山中赠诸暨丹丘明府》全文
- 拼音版原文全文
山 中 赠 诸 暨 丹 丘 明 府 唐 /秦 系 荷 衣 半 破 带 莓 苔 ,笑 向 陶 潜 酒 瓮 开 。纵 醉 还 须 上 山 去 ,白 云 那 肯 下 山 来 。
- 注释
- 荷衣:用荷叶制成的衣服。
莓苔:青苔。
陶潜:东晋诗人,以隐居饮酒著称。
酒瓮:装酒的大坛子。
纵醉:纵然喝得很醉。
远须:必须要。
白云:象征高洁或超脱世俗的心境。
那肯:不肯,不愿意。
- 翻译
- 穿着荷叶制成的衣服,边缘已有些破损,沾满了青苔,他笑着打开陶渊明的酒瓮。
即使喝醉了,他也必须上山去,因为白云是不会轻易从山上下来的。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人在山中饮酒赏景的闲适情趣。"荷衣半破带莓苔"写出了诗人的自然清淡,生活在大自然之中,与世俗隔绝。"笑向陶潜酒瓮开"则透露出诗人对唐代诗人陶渊明的崇敬,同时也表现了诗人自己的隐逸情怀和饮酒作乐的情趣。
第二句"纵醉远须上山去,白云那肯下山来"表达了诗人在醉酒之后仍然愿意深入山中去寻找精神的寄托,而不愿意回到尘世之中。这里的"白云"常常象征着高洁和自由,诗人以此喻示自己的心志,不随波逐流。
整首诗通过对自然景物的描绘和对古代隐逸诗人的提及,展现了诗人对山水田园生活的向往,以及对于精神自由和超脱尘世的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鸿门会
天迷关,地迷户,东龙白日西龙雨。
撞钟饮酒愁海翻,碧火吹巢双猰貐。
照天万古无二乌,残星破月开天馀。
座中有客天子气,左股七十二子连明珠。
军声十万振屋瓦,拔剑当人面如赭。
将军下马力拔山,气卷黄河酒中泻。
剑光上天寒彗残,明朝画地分河山。
将军呼龙将客走,石破青天撞玉斗。