《依韵和胡使君书事》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 胡 使 君 书 事 宋 /范 仲 淹 都 督 再 临 横 海 镇 ，集 仙 遥 辍 内 朝 班 。清 风 又 振 东 南 美 ，好 梦 多 亲 咫 尺 颜 。坐 啸 楼 台 凌 皓 月 ，行 春 鼓 吹 入 青 山 。太 平 天 子 尊 耆 旧 ，八 十 五 祥 未 赐 闲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝班（cháo bān）的意思：指早晨上班，也泛指每天定时上班。
东南（dōng nán）的意思：指东南方向。
都督（dū du）的意思：都督是指古代中国官员的职务，也用来形容一个地位高、权力大的官员。
鼓吹（gǔ chuī）的意思：指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。
皓月（hào yuè）的意思：明亮的月光，指明亮的月亮或月光洒满的夜晚。也用来形容光明、纯洁、明亮的事物。
横海（héng hǎi）的意思：横渡大海。
楼台（lóu tái）的意思：楼台指的是高大的建筑物或台阶，常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
内朝（nèi cháo）的意思：指朝廷内部的事务，也可指朝廷内部的官员。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
耆旧（qí jiù）的意思：指年老物旧，形容东西或人的年代久远，破旧不堪。
十王（shí wáng）的意思：指地狱中的十位王神，管理着不同的罪孽和惩罚。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
行春（xíng chūn）的意思：指春天到来时，行走在田野间，欣赏春天的景色。
咫尺（zhǐ chǐ）的意思：指距离非常近，形容事物或人之间的距离极短。
坐啸（zuò xiào）的意思：坐着大声地笑。
东南美（dōng nán měi）的意思：形容景色美丽、优美。
咫尺颜（zhǐ chǐ yán）的意思：形容两人之间距离很近，但彼此之间的情感却很疏远。
太平天子（tài píng tiān zǐ）的意思：指自以为能够统治全天下，实际上却毫无能力或条件的人。
- 注释
- 都督：古代官职，负责军事和地方政务。
辍：停止，这里指不再参与。
内朝班：宫廷内部的官员队伍。
振：吹拂，动词。
东南美：形容东南地区的美丽景色。
咫尺颜：眼前，形容距离很近。
啸：长啸，大声呼啸。
皓月：明亮的月亮。
行春鼓吹：春天的音乐，比喻欢快的气氛。
耆旧：年高德劭的老臣。
赐闲：给予闲暇，即让其退休。
- 翻译
- 都督再次莅临海滨重镇，仙人般的他远离宫廷事务。
清风再次吹拂东南美景，美好的梦境常常亲近眼前的脸庞。
坐在高楼上欣赏皓月，行进中的乐队奏响山林间的乐章。
在太平盛世的皇帝尊敬老臣，八十多岁的王祥仍忙碌无暇休息。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
瑶台月.劝酒
浮名浮利。叹今古、悠悠颠倒人泥。
茫茫宇宙，多少含灵愚智。
尽劳生、终日贪图，竞抵死、奔波沉滞。
观乌兔，嗟身世。百年寿，一春寐。虚费。
争如满酌，流霞送醉。助四大聊壮神气。
辨万化休论富贵。时时访，出谷道人游戏。
效猖狂、物外高吟。庆滑辣、杯中美味。
开怀抱，忘愁系。解其忿，挫其锐。遥致。
青松皓鹤，绵绵度岁。
小圃五咏·其一人参
上党天下脊，辽东真井底。
玄泉倾海腴，白露洒天醴。
灵苗此孕毓，肩股或具体。
移根到罗浮，越水灌清泚。
地殊风雨隔，臭味终祖祢。
青桠缀紫萼，圆实堕红米。
穷年生意足，黄土手自启。
上药无炮炙，龁齧尽根柢。
开心定魂魄，忧恚何足洗。
糜身辅吾生，既食首重稽。
水调歌头·其二送谢倅之临安
客里送行客，常苦不胜情。
见公秣马东去，底事却欣欣。
不为青毡俯拾，自是公家旧物，何必更关心。
且喜谢安石，重起为苍生。圣天子，方侧席，选豪英。
日边仍有知己，应剡荐章间。
好把文经武略，换取碧幢红旆，谈笑扫胡尘。
勋业在此举，莫厌短长亭。