《又书画船五首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
泛宅（fàn zhái）的意思：指在家中无所事事，不愿外出或参与社交活动。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。
切莫（qiē mò）的意思：切勿；决不要
书画（shū huà）的意思：指书法和绘画，泛指文学艺术。
水云（shuǐ yún）的意思：指水雾弥漫的样子，形容景物或气氛朦胧不清。
隐沦（yǐn lún）的意思：隐退或沉没。形容人才被埋没或默默无闻。
知闻（zhī wén）的意思：知道、听说。
浮家泛宅（fú jiā fàn zhái）的意思：形容家贫流离，过着漂泊无定的生活。
- 注释
- 清狂：过分的狂放不羁。
隐沦：沉溺于隐居生活，逃避现实。
浮家泛宅：四处漂泊，没有固定的住所。
断知闻：与外界消息隔绝，不知世事。
明朝：明天。
书画：绘画和书法艺术。
水云：象征远方或自然，也暗示诗信难以传递。
- 翻译
- 千万不要过于放纵自己，沉迷于隐居的生活，与世隔绝。
明天我想要欣赏书画，但又不知道该把诗寄给谁，让它们随水波飘向远方的云天。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋时期的文学家孙嵩之手，体现了诗人对生活和艺术的深刻感悟。首先，“切莫清狂更隐沦，浮家泛宅断知闻。”这句话描绘了一种超脱世俗的生活态度。“清狂”指的是一种不受世俗羁绊的自由自在的情怀，而“更隐沦”则表达了诗人对这种境界的追求和向往。接下来的“浮家泛宅断知闻”则形象地描写了诗人游离于尘世之外，拥有自己的精神世界，不再受制于物质的束缚。
其次，“明朝我欲观书画，何处将诗寄水云。”这句话表达了诗人的艺术追求和情感寄托。诗人在清晨即有观看书画的愿望，这不仅展现了他对传统文化艺术的尊重与热爱，也反映出其内心对于美好事物的渴望。而“何处将诗寄水云”则透露出一种超然物外、灵魂自由翱翔的境界，似乎诗人希望自己的诗作能够像水中的云朵一样飘逸自如，无拘无束地传达着他的思想情感。
整体来看，这两句诗通过对比和反差的手法，巧妙地展现了诗人内心世界的丰富与深邃，以及他对于精神自由和艺术追求的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白沟次东之金台韵（又见《储柴墟集》）
西山郁高寒，青绕燕代阔。
我行春已深，絮纩尚未脱。
平生四方志，眼底才圭撮。
区区白沟河，编简不能剟。
经涞流渐广，赴海倾莫遏。
欲渡仍徘徊，缅怀开运末。
兹惟辽晋疆，终古抱嗟咄。
天公愤余腥，老雨夜来泼。
堂堂十六州，幅员一朝割。
桑君漫周旋，国旱尔为魃。
中原杀戮尽，胡忍犬美括。
哀哉黄龙府，回首饭无钵。
横流到靖康，戎马屡南跋。
往事勿具陈，忧竞猝难豁。
居人讳言兵，唯记粘与曷。