被酒（bèi jiǔ）的意思：被酒指的是喝醉了酒或者被酒精所迷惑。

层楼（céng lóu）的意思：形容建筑物高耸层次众多，也用来比喻事物丰富多样。

点染（diǎn rǎn）的意思：点缀、涂抹颜色。

独客（dú kè）的意思：指一个人独自旅行或居住在外地，没有伴侣或家人陪伴。

分付（fēn fù）的意思：分派任务或责任

还山（hái shān）的意思：指被逐出的人重新回到原来的地方，也可比喻恢复原状或解决问题。

回还（huí huán）的意思：归还、退还

客乡（kè xiāng）的意思：指在他乡、异地。

空江（kōng jiāng）的意思：指江河水面上没有船只行驶，形容寂静无声的景象。

狂游（kuáng yóu）的意思：形容人或动物在某个地方或某个领域中疯狂地游荡、游玩。

落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。

青黄（qīng huáng）的意思：指年轻人的气色好，精神饱满的状态。

上层（shàng céng）的意思：指社会中地位高、权力大的人群或阶层。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

乡心（xiāng xīn）的意思：对家乡的思念之情。

一笛（yī dí）的意思：形容音乐美妙动听。

永巷（yǒng xiàng）的意思：永远不变的巷子，比喻长期没有变化的环境或状态。

这首元代朱晞颜的《登楼晚眺》描绘了诗人独自在外，借酒消愁的情景。首句“独客乡心被酒收”表达了诗人在异乡饮酒以排解思乡之情，然而愁绪并未因此完全消散，反而随着登高远望而愈发浓厚。“和愁分付上层楼”进一步强调了这种情感的沉重。

接下来的两句“西风永巷孤砧晚，落日空江一笛秋”，通过描绘秋夜的凄清景象，如西风中的长巷传来的孤独砧声，以及夕阳下空荡的江面上飘荡的笛声，渲染出一种寂寥和哀愁的氛围。诗人将自然景色与内心情绪巧妙地融合在一起。

“紫翠回还山作县，青黄点染橘成洲”则转向对眼前山水的描绘，山色斑斓，橘林点缀，但美景并不能完全冲淡诗人的忧郁，反而更显其孤独无依。

最后，“狂游自笑君兼我，悔不睢阳二顷谋”表达了诗人对自己放纵游玩的自嘲，以及对当初未能像范蠡那样退隐归田的遗憾。全诗以个人的情感体验，展现了登楼远眺时的深沉感慨，寓情于景，富有哲理。