小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送孙立之赴广西》
《送孙立之赴广西》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[歌]韵

十年一别两相过,前想悲欢慷慨歌。

穷去始知风俗薄,静来犹厌事机多。

相期鼻目肝胆,谁伴溪山避网罗

万里辛勤旧识重江应亦畏风波

(0)
拼音版原文全文
sòngsūnzhī广guǎng西
sòng / wángānshí

shíniánbiéliǎngxiāngguòqiánxiǎngbēihuānkāngkǎi

qióngshǐzhīfēngbáojìngláiyóuyànshìduō

xiāngqīnggāndǎnshuíbànshānwǎngluó

wànxīnqínjūnjiùshízhòngjiāngyìngwèifēng

诗文中出现的词语含义

悲欢(bēi huān)的意思:指人生中的悲伤和喜悦,包括悲痛和欢乐两种情感。

鼻目(bí mù)的意思:指眼睛和鼻子,形容眼睛和鼻子的位置。

风俗(fēng sú)的意思:指一定地区或群体长期形成的社会习俗和风尚。

风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。

肝胆(gān dǎn)的意思:形容两个人情感深厚,互相信任,互相扶持。

旧识(jiù shí)的意思:旧时相识的人或事物。

慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。

事机(shì jī)的意思:指人们处理事务时的机智和敏锐。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

网罗(wǎng luó)的意思:指广泛搜集、聚集、收集。

相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。

相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解

辛勤(xīn qín)的意思:用于形容勤奋努力工作的状态或态度。

厌事(yàn shì)的意思:厌烦做事,不愿意参与或处理事务。

知风(zhī fēng)的意思:指对风向有所了解,能够预测未来的发展趋势。

重江(zhòng jiāng)的意思:指大江河流的水量浩大,形势雄壮。

翻译
分别十年后再次相遇,回想过去悲欢交织的岁月。
经历困苦才深知世态炎凉,静下来又嫌世间纷扰太多。
期待能坦诚相见,倾诉心声,但无人共享山水宁静,避开尘世纷扰。
你我曾共历艰辛,如今你在万里之外,恐怕也畏惧旅途的风浪。
注释
十年:多年。
悲欢:悲伤和欢乐。
慷慨歌:激昂的歌曲。
穷去:经历困苦。
风俗薄:世态炎凉。
静来:静下心来。
事机多:世事纷扰。
相期:期待。
鼻目倾肝胆:坦诚相见,倾诉心声。
溪山:山水。
避网罗:避开尘世纷扰。
万里辛勤:遥远的艰辛旅程。
君:你。
畏风波:畏惧旅途中的困难。
鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品,题为《送孙立之赴广西》。诗人以深沉的情感向朋友表达离别之苦和对友情的珍视。

“十年一别两相过,前想悲欢慷慨歌。” 这两句表达了时间的流逝和离别的哀愁。十年的时光匆匆而过,朋友之间的聚散如同岁月的轮回,每一次的重逢都让人不禁思索起往昔的悲欢,慷慨之情便化作歌声,流露出对过去美好记忆的怀念。

“穷去始知风俗薄,静来犹厌事机多。” 这两句则写出了诗人对于世态炎凉和人心复杂的感慨。一个人在经历了世间种种困顿后,才逐渐体会到世上的风俗习惯是如此脆弱不堪;即便是在安静的环境中,也难以摆脱那些纷扰复杂的人事纠葛。

“相期鼻目倾肝胆,谁伴溪山避网罗。” 这两句表达了对朋友深切的情感寄托。诗人与朋友之间的情谊如同肝胆相照,即便是远离尘世的幽静之地,也需要有知音相伴,以共同躲避世间的是非纷争。

“万里辛勤君旧识,重江应亦畏风波。” 最后两句写出了对朋友未来旅途的关切和期待。诗人希望朋友在远离家乡、跋涉万里的艰难路上,能够珍视那些旧日的情谊;同时,也提醒朋友要小心翼翼,因为重重江山之中,隐藏着不为人知的风波险阻。

王安石通过这首诗传达了对友情深厚的珍惜以及对世间冷暖的洞察,同时也表露出了对于未来不可预知的忧虑和关怀。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

赠别晋三处士

有人家住清河源,渡河问我游梁园。

手持道经注已毕,心知内篇口不言。

卢门十年见秋草,此心惆怅谁能道。

知己从来不易知,慕君为人与君好。

别时九月桑叶疏,出门千里无行车。

爱君且欲君先达,今上求贤早上书。

(0)

寄九华山费拾遗

先生九华隐,鸟道隔尘埃。

石室和云住,山田引烧开。

久闲仙客降,高卧诏书来。

一入深林去,人间更不回。

(0)

送皇甫司录赴黔南幕

黔南从事客,禄利先来饶。

官受外台屈,家移一舸遥。

夜猿声不断,寒木叶微凋。

远别因多感,新郎倍寂寥。

(0)

谅公洞庭孤橘歌

不种自生一株橘,谁教渠向阶前出。

不羡江陵千木奴,下生白蚁子,上生青雀雏。

飞花檐卜旃檀香,结实如缀摩尼珠。

洞庭橘树笼烟碧,洞庭波月连沙白。

待取天公放恩赦,侬家定作湖中客。

(0)

上古之什补亡训传十三章·其九苏方

苏方之赤,在胡之舶。其利乃博,我土旷兮。

我居阗兮,我衣不白兮。

朱紫烂兮,传瑞晔兮,相唐虞之维百兮。

(0)

江行无题一百首·其七十一

曾有烟波客,能歌西塞山。

落帆唯待月,一钓紫菱湾。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7