《熙宁蜡祭十三首·其十奠币用《吉安》》全文
- 注释
- 于穆：庄重肃穆。
祀：祭祀。
报功：回报功绩。
灵：神灵。
利泽：恩惠和利益。
惠：给予。
我无穷：无尽的。
斋：斋戒。
涤志：净化心灵。
币：祭品。
达衷：表达内心。
抚宁：安抚安宁。
四极：四方。
永锡：永远赐予。
登丰：丰收。
- 翻译
- 对于神圣的祭祀，没有什么比回报功绩更重要。
神灵的恩惠和利益，给予我们无尽的福祉。
- 鉴赏
这段文字出自宋代诗人对于古代熙宁节日蜡祭活动的描述。首句“于穆明祀，莫如报功”表达了对古代宗庙祭祀之礼的尊崇与怀念，认为在清净庄严的环境中进行祭祀是最能彰显先祖功德的方式。
接着，“灵之利泽，惠我无穷”则指出了神灵所带来的恩泽是无尽的，表达了诗人对神灵庇护的感激和信赖。
“斋以涤志，币以达衷”一句强调了祭祀时心之清净与诚意的重要性。斋戒代表了内心的洁净，而币帛则是外在表达敬意的一种方式，这两者结合起来，能够使人与神灵之间建立起深厚的情感联系。
最后，“抚宁四极，永锡登丰”展现了祭祀之后所期望的和平与繁荣。诗人希望通过祭祀活动，不仅可以安抚四方，也能确保国泰民安、岁岁年年丰收连绵。
总体来说，这首诗通过对熙宁蜡祭的描写，表达了诗人对于传统文化和宗教信仰的尊重，以及对国家与人民福祉的美好祝愿。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
六月二十一日内引赐对缉熙殿玉音宣问漏下数刻将退赐金币香茗有差既而御笔除长地官将旨八路复赐一札兼镇姑孰敬纪感遇以昭恩荣四首·其四
单轺从此历湖阴，自愧便蕃圣泽深。
赠策不烦秦士叹，埋轮聊见汉臣心。
主忧未解诚知辱，民瘵犹思力不任。
表语拳拳怀美报，用中聊以当虞箴。
病中午后登山閒步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幕高会予病不得冲宴怅惘移时因以中孚泽所网鲜鳊侑以棠漪家酝并成四绝呈在席诸人·其一
九折登山倚瘦筇，杏蹊眼缬早冬烘。
翠云遮断神仙客，不许其间著倦翁。
至鄂期年以饟事不给于诗己亥夏五月廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午后南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公·其二
离歌已尽沙头玉，夕照初翻浪底金。
自是晴鸥无六月，半江雪片涌波心。