- 诗文中出现的词语含义
-
飙驭(biāo yù)的意思:形容驾驭技艺高超,驾驶飞驰如飙的马车。
到处(dào chù)的意思:四处,各个地方
弄玉(nòng yù)的意思:玩弄美玉,指不懂得珍惜和保护珍贵物品。
笙鹤(shēng hè)的意思:形容音乐美妙动听,像笙笛和鹤鸣一样悦耳动人。
斯民(sī mín)的意思:指人民,民众。
苏仙(sū xiān)的意思:指人的精神风貌和仪表容貌优美,如仙人一般。
仙迹(xiān jì)的意思:指神奇的迹象或奇迹,形容非常罕见的事物或现象。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
岳灵(yuè líng)的意思:指聪明智慧的人。
瞻弄(zhān nòng)的意思:指故意戏弄、嘲笑或取笑他人。
- 注释
- 昔:从前。
仰:仰慕。
苏仙迹:苏轼的遗迹(苏轼,宋代文人)。
瞻:看见。
弄玉身:指美女或仙女(典出《列仙传》中的弄玉故事)。
岳灵:山岳之灵(对自然神灵的尊称)。
捧剑:礼拜时持剑以示敬意。
飙驭:驾驭疾风。
真:真理。
笙鹤声:仙人的笙箫和鹤鸣声。
常近:常常环绕。
烟霞:云雾和彩霞,象征仙境。
处:所在之地。
新:清新、新颖。
愿言:心向往之。
承道荫:接受道的庇护。
秘语:神秘的语言或教诲。
斯民:百姓,民众。
- 翻译
- 从前仰慕苏仙的遗迹,现在亲眼见到弄玉的形象。
山岳之灵在清晨捧剑礼拜,夜晚驾驭风驰向真理。
笙箫和仙鹤的乐音常常环绕,无论何处都有新的云霞景象。
我渴望接受道的庇护,用神秘的话语抚慰百姓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋赠给张鍊师的一首诗,表达了对张鍊师的敬仰和对其修行生活的赞美。首句“昔仰苏仙迹”表明诗人曾仰慕过像苏仙这样的仙人之迹,而“今瞻弄玉身”则暗示眼前所见的张鍊师有着超凡脱俗的气质。接下来,“岳灵朝捧剑,飙驭夜朝真”描绘了张鍊师在山岳之间修炼,日以继夜地追求真理的场景,形象生动。
“笙鹤声常近,烟霞到处新”进一步渲染了张鍊师所处的仙界氛围,笙鹤之声环绕,云雾缭绕,充满神秘与清新。最后两句“愿言承道荫,秘语慰斯民”表达了诗人希望跟随张鍊师学习道法,同时也期待张鍊师的教诲能带给世人精神上的慰藉。
整体来看,这首诗充满了对道教修行生活的向往和对高人隐士的敬仰,展现了诗人对超然境界的追求和对人间福祉的关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荔枝
火龙精幻出金丹,大如鸡卵小粉团。
色如十八学士醉后颜,味比细柳将军烈不酸。
佳名别号十七种,五月凉风满树殷。
美人素手一擘破,恰如水晶落金盘。
翻思一骑红尘里,七日涪州来禁地。
杨妃半醉沉香亭,粲然一笑启玉齿。
梁侯称柿张公梨,世间百果安及之。
珍羞不及宗庙荐,至味徒为凡口滋。
卢橘杨梅三舍避,妖桃郁李翻见弃。
根移瀛海岂侧生,种向炎荒非得地。
九龄一赋倡绝和,从此芳名遐迩播。
子瞻平生知味人,南来日啖三百颗。
贤才遭际自有时,请看岭南荔枝果。