小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄吕穆仲寺丞》
《寄吕穆仲寺丞》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[元]韵

孤山下水侵门,每到先看醉墨痕

楚相未亡谈笑是,中郎不见典刑存。

君先去踏尘埃陌,我亦来寻桑枣村。

回首西湖真一梦,灰心霜鬓更休论。

(0)
拼音版原文全文
zhòngchéng
sòng / shì

shānxiàshuǐqīnménměidàoxiānkànzuìhén

chǔxiāngwèiwángtánxiàoshìzhōnglángjiàndiǎnxíngcún

hángyǒulíngrénshànxuécuò

biéhòuchánglìngzuòzhīwèixiào

jūnxiānchénāiláixúnsāngzǎocūn

huíshǒu西zhēnmènghuīxīnshuāngbìngèngxiūlùn

诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

楚相(chǔ xiāng)的意思:指一个人的相貌或仪表非常出众,堪称美丽动人。

典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。

更休(gēng xiū)的意思:停止、休息

孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

灰心(huī xīn)的意思:失去信心或勇气,感到沮丧或灰暗。

墨痕(mò hén)的意思:指用墨水写的字迹。比喻文章或书画的风格和气韵。

山寺(shān sì)的意思:山寺是指位于山中的寺庙,也可以用来比喻僻静、幽深的地方。

霜鬓(shuāng bìn)的意思:指人的头发因年老而变白,形容岁月的变迁和人的衰老。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

未亡(wèi wáng)的意思:指尚未死亡或灭亡。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

下水(xià shuǐ)的意思:指投资或参与某项事业或项目。

真一(zhēn yī)的意思:真实不假,毫无虚假。

中郎(zhōng láng)的意思:指受宠爱的官员或被提拔的人。

醉墨(zuì mò)的意思:形容写字或绘画时心神专注,如痴迷醉心,不知疲倦。

孤山寺(gū shān sì)的意思:指人远离尘嚣,独处于山寺之中,形容心境宁静、超脱世俗。

注释
孤山寺:指杭州孤山的寺庙。
侵门:水漫过门槛。
醉墨痕:指诗人醉后留下的墨迹。
楚相:指古代楚国的丞相,这里泛指历史人物。
未亡:虽已去世。
典刑:典范,榜样。
尘埃陌:尘土飞扬的道路。
桑枣村:隐喻田园生活。
回首:回顾。
灰心:心灰意冷。
霜鬓:白发。
翻译
孤山寺下的水已漫过门槛,每次来访都先寻找那醉墨的痕迹。
当年的楚相虽已不在,但他们的谈笑风生仿佛还在;中郎的典范如今也难以寻觅。
你先踏上尘土飞扬的小路,我也要来寻找那桑枣掩映的村庄。
回望西湖,一切如梦似幻,满头白发的人更无需再提那些往事。
鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的一首作品,通过对孤山寺的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人淡泊名利、超脱世俗的心境。

"孤山寺下水侵门,每到先看醉墨痕。" 这两句以孤山寺被水围困的情景为切入点,通过对“醉墨痕”的提及,引出了诗人对往昔事的回忆和怀念之情。

接下来,“楚相未亡谈笑是,中郎不见典刑存。” 这两句表达了诗人对于过往辉煌历史的缅怀,以及对于个人命运的无奈感受。"楚相"指的是战国时期楚国的宰相孙叔敖,而“中郎”则是唐代文学家杜甫的自称,暗示诗人对这些历史人物的敬仰之情。

"君先去踏尘埃陌,我亦来寻桑枣村。" 这两句则描绘了诗人与友人的分别和重逢的情景,通过“踏尘埃陌”和“寻桑枣村”的动作,表达了一种超脱尘世的意境。

最后,“回首西湖真一梦,灰心霜鬓更休论。” 这两句是诗人对自己往昔在西湖的经历进行反思,将其比喻为一场梦。"灰心霜鬓"形象地表达了诗人对于岁月流逝和个人境遇的感慨,以及对功名利禄的淡漠态度。

整首诗通过细腻的情感描绘和深邃的思想内涵,展现了苏轼超然物外、自在飞花的高远情怀。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

大理邹卿夜饯席上留别

乌飞廷尉府中栖,坐拥燕山玉嶂低。

半夜星辰丹凤绕,千门冰雪紫驼嘶。

避人谏草閒曾检,爱客诗篇醉屡题。

我去扬州五湖月,春鸿偏忆禁垣西。

(0)

送陈侍御道襄出按闽中

天书朝捧禁城西,骢马翩翩向晚嘶。

三策锁闱周礼乐,六条行部越山溪。

频年戈甲穿篁竹,此日渔樵罢鼓鼙。

绝徼早宣明主意,勋名麟阁待君题。

(0)

送何太仆入贺还平凉

长安何处望萧关,醉里燕歌一解颜。

辑瑞北来趋魏阙,封轺西去过秦山。

城连上郡羌胡远,马饱中原战伐闲。

乘障莫嗟边吏苦,玺书行召护军还。

(0)

夏日同潘时良出访徐子与因避暑张园·其二

空庭回赤日,万竹驻高轩。

入座凉飙满,披襟玉露繁。

风尘俱傲吏,河朔一清尊。

即此看沉陆,无论金马门。

(0)

送张山人碵夫游东岳

支瓢不惮远,东谒泰山君。

河带泠泠水,松栖片片云。

玉书窗下诵,金策月中闻。

归上诸儒议,千秋汉禅文。

(0)

与黎秘书夜集曾缮部省中得花字

官舍绕霜花,邀欢兴未涯。

雁鸿秋万里,砧杵夜千家。

明月松杉直,高天河汉斜。

潘郎宁拙宦,词赋满京华。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7