- 诗文中出现的词语含义
-
春芜(chūn wú)的意思:指春天的草木茂盛、繁花似锦的景象。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
飞人(fēi rén)的意思:指在某一领域或行业中非常出色、突出的人才。
关关(guān guān)的意思:形容关系密切或相互依存。
荒古(huāng gǔ)的意思:荒古指的是遥远的古代时期,表示时间久远、岁月流转的意思。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。
空城(kōng chéng)的意思:空城是指城市内没有守军或守军很少,但以虚张声势来吓阻敌军的战术。也可以用来形容人们故意营造出一种虚幻的氛围来迷惑他人。
连空(lián kōng)的意思:连续空着,没有填补。
南陌(nán mò)的意思:指南方的大道或街道。
无间(wú jiàn)的意思:没有间隔、没有中断,形容连续不断,毫无间隔。
游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。
有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。
- 注释
- 清洛:清澈的洛水。
遗事:过去的往事。
庙荒:庙宇荒凉。
古木:古老的树木。
宫废:宫殿废弃。
南陌:南边小路。
絮飞:柳絮飘飞。
寂寂:寂静无声。
空城:空荡的城市。
花落:花朵凋零。
关关:形容鸟鸣声。
登临:登高望远。
游人老:游客老去。
鬓欲斑:两鬓斑白。
- 翻译
- 清澈的洛水向东流去不再回头,汉唐时代的往事时有时无难以追寻。
古老的神庙荒凉,古木参天,连接着空旷的山谷,昔日宫殿废弃,春天的杂草丛生,蔓延进乱石山峦。
南边的小路上,柳絮飘飞,四周寂静无人,空荡的城市中,花朵凋零,鸟儿哀鸣。
一次次登高望远的游客已经老去,又一次面对春风,感叹两鬓斑白。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种历史沧桑、物是人非的意境。开篇“清洛东流去不还”即设定了时间的不可逆转和空间的流逝,水流东去,象征着历史的不断前行,而“汉唐遗事有无间”则点出了诗人对古代辉煌时代的怀念之情。接下来的两句“庙荒古木连空谷,宫废春芜入乱山”,通过描写庙宇和宫殿的荒凉与自然景物的交融,进一步强化了历史的废墟与自然的力量对比。
中间四句“南陌絮飞人寂寂,空城花落鸟关关。登临几度游人老,又对东风鬓欲斑”则从静态转向动态,通过行人的寂寥、空城的孤独以及个人岁月的流逝,表达了诗人对于历史变迁和个人的生命轨迹的深刻感慨。最后一句“又对东风鬓欲斑”中的“鬓欲斑”暗示着时间留给个体的印记与磨损,是对个人命运与历史大潮相交织的一种无奈和无力。
整首诗语言简练、意境深远,通过对古代遗迹的描绘,以及对自然界变化的观察,抒发了诗人对于过去辉煌时代不可复返的哀叹,同时也折射出了个人在历史长河中的微小与无常。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。