- 诗文中出现的词语含义
-
愁人(chóu rén)的意思:令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。
断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。
枫香(fēng xiāng)的意思:形容香气扑鼻,非常芳香。
风声(fēng shēng)的意思:风声指的是风吹过的声音,也比喻传言、谣言等。
高阁(gāo gé)的意思:形容地位高,权力大,或者形容人远离尘嚣,生活清净。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
红日(hóng rì)的意思:指太阳升起的时候,代表光明和希望。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
来庭(lái tíng)的意思:指人们聚集在一起,共同讨论问题或交流思想。
落水(luò shuǐ)的意思:指人或物掉进水中。
起来(qǐ lái)的意思:表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
庭户(tíng hù)的意思:指家庭、家室。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
- 注释
- 一夜:整夜。
风声:风的声音。
晓:早晨。
更狂:更加狂烈。
庭户:庭院。
顿:突然。
凄凉:冷清。
红日:太阳。
何处:在哪里。
黑云:乌云。
微有光:稍微露出光芒。
天落水中:天空倒映在水中。
雁影:大雁的身影。
露啼:露水滴落。
林罅:树林缝隙。
枫香:枫叶的香气。
愁人:忧愁的人。
苦:勉强。
登高阁:登上高楼。
江山:山河。
断肠:心碎。
- 翻译
- 一夜风吹得更加猛烈,拂晓时分更显冷清。
不知道太阳藏在了哪里,只能偶尔看见乌云中透出微弱的光芒。
天空倒映在水中,连大雁的身影也清晰可见,露水滴落在树林缝隙间,带着一丝枫叶的香气。
忧愁的人还是不要勉强登上高楼,谈起山河美景只会让心更加悲痛欲绝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的萧瑟景象,通过对夜晚风声、清晨冷凉、天气变化等自然现象的细腻描写,表达了诗人对时光易逝和个人命运的感慨。
"一夜风声晓更狂"一句,设定了整首诗的氛围,强烈的秋风在深夜里肆虐,使得清晨更加凄凉。紧接着"起来庭户顿凄凉",则是将这种自然界的冷清感受转化为个人情感的体验。
"不知红日在何处,时见黑云微有光"这两句,通过对阳光与乌云的对比,进一步加深了诗人内心的忧郁。这里的"红日"并未现身,而是通过偶尔穿透密布云层的微弱光线来强调其不易见到的神秘。
"天落水中兼雁影,露啼林罅带枫香"则是对自然景物的细致描绘。天空和水面交融在一起,同时也映射出飞鸟的身影。而"露啼林罅带枫香",则通过对露珠滴落声响和树木间散发的枫香气味,展现了诗人对于细微之处的观察。
最后两句"愁人莫苦登高阁,说著江山已断肠"表达了诗人内心的忧愁。"愁人"指的是常有忧思的人,而"莫苦登高阁"则是在劝诫自己或他人不要刻意去寻找忧愁。然而接下来的"说著江山已断肠"却泄露了诗人的真实感受,那就是尽管外表上看似平静,但内心的忧伤早已如同身体的断肠一般,无法复原。
总体来说,这首诗通过对秋天景象的描绘和个人情感的抒发,展示了诗人深沉的思想感情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢