小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《冰井》
《冰井》全文
宋 / 任诏   形式: 排律

驱车东门弭节访冰井

寺古栋宇倾,碑折苔藓屏。

源泉池中生,莹净可鉴影。

命僧旋汲之,入口胜霜冷。

试烹白云茶,碗面雪花映。

清冷涤烦襟润泽劳瓶绠。

可以濯我缨,悠然尘境

(0)
拼音版原文全文
bīngjǐng
sòng / rènzhào

chēchūdōngménjié访fǎngbīngjǐng

dòngqīngbēizhétáixiǎnpíng

yuánquánchízhōngshēngyíngjìngjiānyǐng

mìngsēngxuánzhīkǒushèngshuānglěng

shìpēngbáiyúncháwǎnmiànxuěhuāyìng

qīnglěngfánjīnrùnróngpínggěng

zhuóyīngyōurántuōchénjìng

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

冰井(bīng jǐng)的意思:冰井是指在冰上凿井,用以取水。比喻利用恶劣的环境或困难的条件进行创造性工作。

尘境(chén jìng)的意思:尘境指的是尘土飞扬的世间,也比喻纷繁浮躁的世俗之地。

栋宇(dòng yǔ)的意思:形容建筑物高大宏伟,具有雄伟的气势。

东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。

烦襟(fán jīn)的意思:形容内心焦虑、烦闷,情绪不安。

可以(kě yǐ)的意思:表示事物具有某种能力或条件,可以实现某种行为或达到某种目的。

可鉴(kě jiàn)的意思:可供参考或借鉴的。形容某事物具有一定的参考价值或可供学习借鉴的意义。

弭节(mǐ jié)的意思:指停止战斗或争端,和解或调停。

面雪(miàn xuě)的意思:直面困难或挑战,毫不畏惧。

驱车(qū chē)的意思:指乘车前往某地。

入口(rù kǒu)的意思:指进入某个地方或领域的通道或门户。

润泽(rùn zé)的意思:指滋润、滋养,使之充满活力和生机。

苔藓(tái xiǎn)的意思:形容事物长时间不被整理或照顾而显得陈旧、破败。

雪花(xuě huā)的意思:形容事物独特、繁多、丰富多样。

悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。

源泉(yuán quán)的意思:指事物的根本、来源,也用来形容事物的根基或根源。

注释
驱车:驾车。
东门:城东门。
弭节:缓行。
冰井:极寒的井。
栋宇:建筑物。
倾:倾斜。
碑折:石碑断裂。
苔藓屏:覆盖苔藓的石碑。
源泉:泉水源头。
鉴影:照见影像。
旋汲:立即打水。
入口:入口。
霜冷:如同霜冻般寒冷。
白云茶:清淡如云的茶。
雪花映:有雪花的倒影。
清冷:清凉。
涤烦襟:洗涤心灵。
润泽:滋润。
瓶绠:提水的绳索。
濯:洗涤。
缨:帽带。
脱尘境:超脱尘世。
翻译
驾车驶出东门外,缓行前往那冰冷的井边。
古老的寺庙屋檐倾斜,石碑上青苔如屏风般遮挡。
清澈的泉水在池中涌动,明亮洁净能照见人影。
吩咐僧人立刻取来,喝一口比霜还冷的井水。
试着烹煮白云般的茶,碗面上映着雪花的倒影。
这清冷的茶水洗涤烦恼的心绪,滋润了提水的绳索。
它能洗净我身上的尘埃,让我在悠闲中逃离俗世纷扰。
鉴赏

这首诗描绘了一幅清凉脱俗的图景。诗人驱车出东门,去弭节访冰井,这已经让人感受到一种超然物外的意境。寺古栋宇倾、碑折苔藓屏,则是对古老寺庙的一种描写,给人以荒凉古朴之感。源泉池中生,莹净可鉴影,更是展示了水的清澈和环境的宁静。

接下来的“命僧旋汲之,入口胜霜冷”一句,则透露出诗人对这清凉泉水的享用和赞美。试烹白云茶,碗面雪花映,是在这样的清幽环境中品茶,这种生活态度令人向往。

最后两句“清冷涤烦襟,润泽劳瓶绠。可以濯我缨,悠然脱尘境”则是对整个过程的总结和感受。诗人通过这次冰井之行,不仅清凉了自己的内心,也洗净了尘世的喧嚣,达到了心灵上的解脱。

整首诗语言简洁而不失丰富,意境清新而又深远,是一首颇具禅意和生态美学的佳作。

作者介绍

任诏
朝代:宋

任诏(?~一一九三),字子严,新淦(今江西新干)人(明隆庆《临江府志》卷一○)。高宗绍兴中知进贤县。二十一年(一一五一),知梧州。官至转运使,致仕后退居清江。光宗绍熙四年卒。事见《周文忠集》卷八《任漕子严诏挽词》卷一八《跋临江军任诏盘园高风堂记》。
猜你喜欢

迷路仙

当时采药因迷路,平上青云不用梯。

却似人閒行路者,醉魂春梦至今迷。

(0)

瑶真诗·其一

此花所在宜开馆,彼玉维瑶合比君。

每到黄昏成淡月,却临晓后作团云。

人閒伪采何如质,物里孤芳自胜群。

应笑马嵬坡下女,太真为号系黄裙。

(0)

和吕秘校·其一

董子书帏正寂寥,阮君何事顾吾曹。

两篇有若双琼赠,八句多于一字褒。

莫恨潘安头早白,须知郢客调弥高。

鸾凰岂是尘埃物,待看青云振羽毛。

(0)

寄路倅洪泽阻水·其一

黄金宫阙紫瑶关,鹓鹭思陪玉笋班。

仙仗好教凫舄去,客槎却在斗牛閒。

有为义对霜涛涌,无敌诗同铁阵閒。

谁报京师群弟子,先生吏隐鬓毛斑。

(0)

赠玉师失鹦鹉·其一

淮边羁思岭头云,绀彩腾时电影奔。

一日恰如时辈事,十年空负主人恩。

良因外貌贪驯性,何况中心狎巧言。

他日雕笼如再养,玉环金锁铁为门。

(0)

送人之洛阳

待到伊川濯尽尘,洛阳城下且留身。

文才得似长沙傅,试问如今有几人。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7