《冷泉亭放水》全文
- 拼音版原文全文
冷 泉 亭 放 水 宋 /范 成 大 古 苔 危 磴 著 枯 藜 ，脚 底 翻 涛 汹 欲 飞 。九 陌 倦 游 那 有 此 ，从 教 惊 雪 溅 尘 衣 。
- 翻译
- 古老的青苔覆盖在陡峭的石阶上，像枯萎的藜草，脚下仿佛翻涌着波涛，仿佛要腾空而起。
在繁华的都市中疲于游玩，哪里会有这样的景象？任由雪花溅落在尘土飞扬的衣裳上。
- 注释
- 古苔：古老的青苔。
危磴：陡峭的石阶。
枯藜：枯萎的藜草。
脚底：脚下。
翻涛：翻涌的波涛。
九陌：繁华的都市。
倦游：疲于游玩。
惊雪：雪花溅落。
尘衣：尘土飞扬的衣裳。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在冷泉亭上，脚下是古老的青苔和险峻的石阶，上面覆盖着枯藜，仿佛波涛在翻滚，给人以动荡不安之感。诗人感叹在繁华的都市中久居疲倦，已经很难体验到如此清冷而自然的景象。他任由冰冷的泉水溅湿衣裳，似乎在寻求一种心灵的洗涤和宁静。整体上，这首诗通过写景抒发了诗人对都市生活的厌倦和对自然的向往之情，展现了宋代文人对隐逸生活的追求。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢