- 注释
- 客:来访的客人。
暂:暂时。
冠带:整理衣冠以示尊重。
归:回去。
上关:将官帽挂回官府的关所。
朱门:富贵人家的宅院。
如市:形容人多,像市场一样。
岂得:怎能。
似:像。
林间:指自然环境,隐居之处。
- 翻译
- 客人来访时,主人暂时整理仪容迎接
客人离去后,主人又将官帽挂回官府
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种客居他乡的孤独感受和对自然山林的向往。"客到暂冠带,客归还上关"表达了客人在外漂泊,每次到来都要佩戴旅途所需之物,而每当返回故乡,又必须重新攀登那些高高的山关。这两句通过对比客居和归乡的不同状态,反映了诗人对于旅行生活的感慨。
"朱门客如市"一句则形象地描绘了一种繁华都市中的客人众多场景。"朱门"指的是富贵之家的红漆大门,而"客如市"则表明客人在城市中如同行人一般的普遍和常见。
最后,"岂得似林间"一句流露出诗人对自然山林生活的向往。"岂得"是反问的语气,意味着难以得到或达不到的境界。在这里,诗人通过反问表达了自己对于远离尘嚣、隐居山林的渴望,认为那样的生活才是真正美好的。
总体来说,这两句诗通过对比城市生活和自然山林之间的不同,以及个人内心的渴望与现实环境之间的差距,抒发了诗人独特的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐·其一
幽香不受春料理,青青尚馀秋鬓。
涧曲岩隈,烟梳露浴,甘与菰蒲共隐。芳标瘦迥。
看缨结丁香,带萦晴荇。
恨水东流,楚江憔悴乱云暝。
凄凉梦游故苑,纵妒花风暴,吹梦难醒。
艳李妖桃,纡青佩紫,争似广文官冷。尘波万顷。
算谁是同心,自怜孤影。收敛风流,素弦清夜永。
三老堂
堂堂三元老,业履冠俦匹。
蹇谔横秋霜,高明丽朝日。
并道谒温宣,连科收甲乙。
东南奠藩服,西北驰使驿。
解鞅环堵安,岸帻毡裘屈。
群奸慑謦咳,众废起咄叱。
至今领麾地,讴吟遍蓬荜。
出入虽异途,归洁固如一。
晚厌方内游,把袂访闲逸。
云壑庆安车,风川驶飞鹢。
酬献埃壒外,珠玉在挥笔。
风标傲松鹤,颜发移丹漆。
遂令吴越人,藻绘资称述。
邈然超世姿,彷佛得十七。
辟廱礼寂灭,麟阁事萧瑟。
兹焉出民愿,名实更炳蔚。
琬琰琢高词,龙兰燎深室。
福履既所绥,光华无终毕。