《述华清宫五首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
大风（dà fēng）的意思：大风指的是强劲的风，引申为形容力量或影响力强大的人或事物。
灯夜（dēng yè）的意思：灯夜指夜晚的时候照明的灯火。在成语中，灯夜常常用来形容夜晚的景象或者表示人们夜间的活动。
风起（fēng qǐ）的意思：指风开始刮起来，也比喻事情开始发生或情况开始变化。
高山（gāo shān）的意思：高大的山峰，喻指高度、水平、境界等方面达到极点。
开阳（kāi yáng）的意思：指天气放晴，阳光明媚。
龙驾（lóng jià）的意思：指以龙为驾驭工具，形容人物威风凛凛、威严有势。
明灯（míng dēng）的意思：明亮的灯光，比喻指引和引导人的智慧或指导。
穆穆（mù mù）的意思：形容山林的寂静、安宁。
肃肃（sù sù）的意思：庄严肃穆，肃立的样子。
随龙（suí lóng）的意思：跟随权势者，投靠有权势的人。
阳和（yáng hé）的意思：指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
元化（yuán huà）的意思：指事物经过改革、改造或转化后变得更加完善、先进或高级。
正月（zhēng yuè）的意思：正月初一是中国农历新年的第一天，也是一年的开始。
- 翻译
- 正月里阳光温暖如春，通门迎接万物复苏。
庄重而祥和的面容归来，难道仅为了明亮的灯火之夜。
高山上刮起了大风，威严肃穆地伴随龙车前行。
- 注释
- 正月：农历正月。
开阳：阳光明媚。
和：温暖。
通门：城门。
缉：迎接。
元化：自然的转化。
穆穆：庄重而美好。
睟容：容颜焕发。
岂：难道。
明灯：明亮的灯火。
夜：夜晚。
高山：高山。
大风：强风。
肃肃：威严的样子。
龙驾：古代皇帝出行的仪仗。
- 鉴赏
这是一首描绘早春景象与皇家盛况的诗篇。开头两句“正月开阳和，通门缉元化”写出了初春时节天气温和，宫门大开，迎接新年的气氛。"穆穆睟容归，岂为明灯夜"则是对皇帝仪表堂堂、光彩照人的描绘，其中“穆穆”形容皇帝威严肃穆的样子，“岂为明灯夜”暗示即便在夜晚，也不需明灯，因为皇帝的面容如同灯塔，自能照亮夜空。
后两句“高山大风起，肃肃随龙驾”则是对皇家车驾出行时的情景进行描写。"高山大风起"可能是在形容皇家车驾所经过的壮丽场景，而“肃肃随龙驾”则表现了随从皇帝的臣子们庄重肃穆地跟在龙车（皇帝的车驾）之后，显示出皇权的威严与尊贵。
整首诗通过对早春景象和皇家仪仗的描绘，展现了一个光辉灿烂、气氛庄重的宫廷生活画面，同时也反映出了作者对于皇帝的崇拜之情。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
高陵篇
炎刘昔丧乱，天实厌其德。
桓桓孙豫州，起义申讨贼。
降年曾不永，有子迈前烈。
伯也英雄姿，一战基霸业。
仲氏善谋断，鼎足跨扬越。
神器固有归，付畀必豪杰。
开国五十年，光明比先哲。赫赫乘鸿休，配天享褅。
后王过荒淫，邦国用殄绝。
园陵日隤圮，碑版亦摧缺。
精爽犹神明，历载未磨灭。
阴风或飞扬，古怪凭异物。
尝闻父老言，往往荡舟出。
当时珍玩器，尽数遭发掘。
枯骸穴蝼蚁，尘沙任狼藉。
至今吴城南，过者感叹息。
世无贤方伯，伊谁命修殖。
俯仰无百年，草木同朽卒。
浩歌《高陵篇》，临风动悲泣。
《高陵篇》【明·史迁】炎刘昔丧乱，天实厌其德。桓桓孙豫州，起义申讨贼。降年曾不永，有子迈前烈。伯也英雄姿，一战基霸业。仲氏善谋断，鼎足跨扬越。神器固有归，付畀必豪杰。开国五十年，光明比先哲。赫赫乘鸿休，配天享褅。后王过荒淫，邦国用殄绝。园陵日隤圮，碑版亦摧缺。精爽犹神明，历载未磨灭。阴风或飞扬，古怪凭异物。尝闻父老言，往往荡舟出。当时珍玩器，尽数遭发掘。枯骸穴蝼蚁，尘沙任狼藉。至今吴城南，过者感叹息。世无贤方伯，伊谁命修殖。俯仰无百年，草木同朽卒。浩歌《高陵篇》，临风动悲泣。
https://www.xiaoshiju.com/shici/29567c67acb0f3c0939.html