《雨过》全文
- 翻译
- 淡淡的云轻拂过田野的围墙，
新生的枫树和矮柏显得郁郁葱葱。
- 注释
- 漠漠：形容云层稀疏的样子。
轻云：轻盈的云朵。
野墙：田野边的围墙。
新枫：新生的枫树。
矮柏：矮小的柏树。
色苍苍：颜色显得深沉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后田园风光的画面。"漠漠轻云过野墙"，给人一种雨后的宁静与安详之感，那些轻盈的云朵缓缓地飘过了田野边界的小墙，让人感觉到一场细雨刚刚过去，空气中弥漫着湿润的清新。"新枫矮柏色苍苍"则是对景色的描绘，树木在雨后的滋润下显得更加深绿和鲜明。
接下来两句"平田鹳迹留残雨，深坞鹂声带夕阳"进一步展开了景象。雨过天晴，但是在平坦的田野上，还能看到鹳鸟留下的脚印中积聚着尚未干涸的雨水。这不仅描绘出了雨后的湿润，更通过细腻的观察，传达了一种生命力与自然和谐共生的氛围。而"深坞鹂声带夕阳"则是对声音与光线的巧妙结合，山谷中传来鹂鸟的鸣叫，与渐渐西下的夕阳交织在一起，让人感受到一种静谧而又充满生机的晚霞时分。
整首诗通过对雨后景象的细腻描绘，展现了诗人对自然美景的独特感受和深切的情感，以及对生活中平凡之物的观察与思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢