岸痕生旧水，马迹踏春泥。
风急侵衣重，山昏卷幔迷。
谁惊二客论，不愧巨源妻。
《舟中值雨裴刁二君相与见过》全文
- 拼音版原文全文
舟 中 值 雨 裴 刁 二 君 相 与 见 过 宋 /梅 尧 臣 江 上 渰 凄 凄 ，天 形 接 野 低 。岸 痕 生 旧 水 ，马 迹 踏 春 泥 。风 急 侵 衣 重 ，山 昏 卷 幔 迷 。谁 惊 二 客 论 ，不 愧 巨 源 妻 。
- 翻译
- 江面上笼罩着凄凉的气氛，天空与大地相连，显得很低沉。
岸边的痕迹是昔日的水位，马蹄印留在了春天湿润的泥土上。
风吹来，衣裳仿佛更加沉重，天色昏暗，连帷幔都似乎被卷入其中让人迷失。
突然的喧哗打断了两位客人的交谈，这情景让人心生敬意，因为他们不逊于古代贤妻巨源夫人
- 注释
- 江上：江面。
渰：积水。
凄凄：凄凉。
天形：天空。
野低：与大地相连，显得低矮。
岸痕：岸边的痕迹。
旧水：昔日的水位。
马迹：马蹄印。
春泥：春天的泥土。
风急：疾风。
侵衣重：使衣裳更显沉重。
山昏：天色昏暗。
卷幔迷：卷起帷幔，使人迷茫。
惊：惊动。
二客：两位客人。
论：交谈。
不愧：不逊于。
巨源妻：巨源夫人的贤名。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
悼竹
园南旧植千竿绿，高者如墙大如屋。
风狂雨急墙屋翻，干折丛低共倾覆。
忽惊舞罢鸿门会，怒斗纷纷碎苍玉。
复似骊山坠石馀，数百书生葬坑谷。
初疑凤羽堕当空，更讶箨龙身在陆。
翠落琼飞不复完，顿使泥沙污人目。
忆昔新移近水隈，瘦骨棱层不盈束。
晨浇恐被风日燥，晚护幸免霜雪酷。
十年长养成亦艰，一旦摧颓势何速。
我时夜半惊水至，崛起仓皇问僮仆。
彼騃不识人意劳，只顾囊衣与甑粟。
观里桃花何足论，堂前楠树犹堪录。
无家更欲买山林，有径谁当伴松菊。
前轩好竹只数个，颇觉幽怀看未足。
春来拟欲探萌芽，苍苔慎勿迷芳躅。
《悼竹》【明·李东阳】园南旧植千竿绿，高者如墙大如屋。风狂雨急墙屋翻，干折丛低共倾覆。忽惊舞罢鸿门会，怒斗纷纷碎苍玉。复似骊山坠石馀，数百书生葬坑谷。初疑凤羽堕当空，更讶箨龙身在陆。翠落琼飞不复完，顿使泥沙污人目。忆昔新移近水隈，瘦骨棱层不盈束。晨浇恐被风日燥，晚护幸免霜雪酷。十年长养成亦艰，一旦摧颓势何速。我时夜半惊水至，崛起仓皇问僮仆。彼騃不识人意劳，只顾囊衣与甑粟。观里桃花何足论，堂前楠树犹堪录。无家更欲买山林，有径谁当伴松菊。前轩好竹只数个，颇觉幽怀看未足。春来拟欲探萌芽，苍苔慎勿迷芳躅。
https://www.xiaoshiju.com/shici/15267c6c4cf76fe8693.html
拟古出塞七首·其七
频年讨北虏，往岁征南蛮。
七年六出师，师出无空还。
将军尽封侯，铁券誓河山。
白衣领荫袭，立在执戟班。
先朝麒麟画，位次迥莫攀。
功疑古惟重，此义故不删。
君恩实浩荡，感泣徒潸潸。
诸公固当尔，而我独何颜。