《送白廷玉常州教二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
博士（bó shì）的意思：指具有博士学位的人，也泛指学识渊博的人。
撑肠（chēng cháng）的意思：形容饥饿到极点。
大言（dà yán）的意思：夸大的言辞、夸夸其谈
蠹鱼（dù yú）的意思：比喻具有毁灭性、危害性的人或事物。
高虚（gāo xū）的意思：指人虚伪、做作、不真实。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
毁誉（huǐ yù）的意思：指人们对一个人或事物的评价，有好有坏，有赞扬有批评。
暮年（mù nián）的意思：指人到了晚年阶段。
毗陵（pí líng）的意思：指非常接近或相当，毗邻。
岂但（qǐ dàn）的意思：不仅仅是
浅近（qiǎn jìn）的意思：浅显易懂，简单易学。
切戒（qiē jiè）的意思：戒除、断绝
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
心切（xīn qiè）的意思：急切地渴望或期待某件事情的发生。
义事（yì shì）的意思：义无反顾指坚定无比地追随自己的信仰和决定，毫不犹豫地前进。
- 翻译
- 世上能够阅读的书籍并不多，哪里只是像蛀虫一样填满肚子。
我的才识仅限于浅显易懂的事物，空谈大道理也只是夸夸其谈，没有实际内容。
在追求真理的路上，要警惕不要偏向一方而忘记平衡，做义事时不应首先考虑别人的赞誉或诋毁。
直到晚年我才明白这些道理，与毗陵的博士相比又如何呢？
- 注释
- 世：世界。
可：能够。
读：阅读。
不多：不多。
书：书籍。
岂：哪里。
但：只是。
撑肠：填满肚子。
似：像。
蠹鱼：蛀虫。
小技：有限的才识。
攻：涉及。
浅近：浅显易懂。
大言：空谈的大道理。
徒：只是。
骋：夸耀。
高虚：没有实质内容。
道心：追求真理的心。
切戒：深切戒除。
偏忘：偏向一方而忘记。
助：平衡。
义事：正义之事。
毋：不。
计：考虑。
毁誉：赞誉或诋毁。
暮年：晚年。
方：才。
见：明白。
此：这些道理。
毗陵：地名，古代中国江苏省的一个地区。
博士：古代的一种高级知识分子。
比何如：相比怎么样。
- 鉴赏
这是一首表达诗人个人学术修养和对知识态度的自省之作。诗中“世间可读不多书，岂但撑肠似蠹鱼”两句，通过比喻手法，强调了书籍浩瀚，需要精读细研，不应像蠹鱼般仅停留在表面。接下来的“小技仅能攻浅近，大言徒用骋高虚”则展示了诗人对于自身学识的谦逊态度，认为自己的学问有限，只能触及皮毛，而夸大的言辞往往是空洞无物。
“道心切戒偏忘助，义事毋先计毁誉”表达了诗人对于修身养性、坚守道德的重视，以及在处理事情时不以个人得失为先，不计较个人名声。这两句体现了诗人的高尚品格和严于律己的态度。
最后，“我学暮年方见此，毗陵博士比何如”则是诗人自省之语，表明自己在晚年时才有所顿悟，对于知识的追求和理解，甚至质疑起自己的学问与名位（毗陵博士），显得非常幽默而又自嘲。
总体来看，这首诗透露出诗人对于学识、品德和个人修养深刻的反思，以及对生命晚期才有所领悟的感慨。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
雪中登西菩寺参寥旧居分月阁闻读书声
谁平读书琅琅然，四山响答皆清圆。
山空无人渡双涧，更与流水相潺湲。
冻云压山吹不皱，云际棱棱展瑶甃。
广庭万舞乱零飞，老枝檠重如僧瘦。
吞蟾缟夜洞八窗，弗烦冻手挑残釭。
蝇头万字不足数，囧囧寒入青眸双。
辨才昔与参寥子，秣马问途端自此。
要汝勇追龙象躅，为我辛勤十年读。
酬竹岩江湖伟观
伟观如伟人，特立万夫上。
胸中九云梦，浩然老益壮。
挂窗著孤山，排闼数秦望。
平湖宜阴晴，西子亦澜浪。
江潮齐晦朔，海若见情状。
由来非地献，亦复岂天相。
谁将万象影，幻此千幅怅。
悠然会真意，何以堪俗况。
曲阑供小立，双眸纵遐放。
空濛辨畛畦，平漫分趣尚。
外则尽诸物，内则了诸妄。
何妨水涵空，勿使云塞向。
不须陋狭隘，更复事宽旷。
湛此一寸虚，秘发千古藏。