- 拼音版原文全文
寄 晖 上 人 唐 /姚 合 日 出 月 复 没 ,悠 悠 昏 与 明 。修 持 经 几 劫 ,清 净 到 今 生 。林 下 知 无 相 ,人 间 苦 是 情 。终 期 逐 师 去 ,不 拟 老 尘 缨 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不拟(bù nǐ)的意思:不计较,不在意。
尘缨(chén yīng)的意思:指战争中战马奔驰时扬起的尘土和缰绳。比喻战争或竞争中争先恐后的情景。
出月(chū yuè)的意思:指月亮从云层或山林中露出来,形容事物初现或初露端倪。
今生(jīn shēng)的意思:指当前这一生,表示此生此世,表示某种情感或命运的注定。
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。
无相(wú xiāng)的意思:没有相貌或形象,形容人或事物没有任何特征或特点。
修持(xiū chí)的意思:修身养性是指通过修炼自己的品德和修养,来提升个人的道德境界和精神层面。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
终期(zhōng qī)的意思:指最后的阶段,最终的时期。
- 注释
- 日出:太阳升起。
月复没:月亮落下。
悠悠:长久不断。
昏与明:黑夜和白天。
修持:修行。
劫:佛教中的一个时间单位,表示很长的时间。
清净:心境纯洁无杂念。
今生:这一生。
林下:山林之中。
无相:无固定形态或实体。
人间:人世间。
苦是情:痛苦源自情感。
期:期望。
逐师去:追随导师修行。
老尘缨:在尘世中老去。
- 翻译
- 太阳升起又落下,昼夜交替无穷尽。
修行历经无数世,才抵达此生清静。
在林中领悟无常,人间的苦在于情感。
最终心愿随师修行,不愿在尘世老去。
- 鉴赏
这首诗表达了禅宗对于生命无常、世事变迁的深刻感悟,以及对修行清净之道的追求。诗人以日月的循环为喻,暗示时间的流逝和自然界的更替。"悠悠昏与明"则表达了对于光明与黑暗、存在与虚无交织的深邃体验。
"修持经几劫"一句,显示诗人对长期修行的坚守和投入,这种修行不仅是时间上的积累,更是一种精神层面的磨砺。"清净到今生"则表达了通过修行达到内心清净无染的境界。
第三、四句"林下知无相,人间苦是情"则描绘了一种超脱世俗纷争的情景。林下象征着远离尘嚣的宁静之地,而"知无相"意味着对万物本质的洞察和超越对立面的智慧。同时,诗人也指出了人间痛苦的根源在于情感的纠葛。
最后两句"终期逐师去,不拟老尘缨"则表达了诗人对于生命晚期仍旧追随师傅、继续修行的决心,以及对世俗羁绊不再有所留恋。"不拟老尘缨"强调了一种超脱尘世的精神态度,不愿再被凡尘牵绊。
整首诗通过禅宗的智慧,展现了对于生命、时间和人间苦乐的一种深刻理解,以及对清净道行的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送人修城还
艺祖汾阳济世才,兴唐社稷位三台。
两京宫阙同时复,万乘鸾舆远道回。
中令簪缨今不沗,左司衡鉴又重开。
朝廷用将皆熊虎,宰相求贤辟草莱。
江口峨眉山偃蹇,城头雉堞石崔嵬。
经营岂让周东洛,桢干谁知楚上材。
铁瓮时平民按堵,汤池秋涨浪成堆。
曲连白纻桓温井,高接凌歊宋武台。
日映旌旗明似练,月低鼓角响如雷。
郎官拱待回车久,玉树垣阴劳徕杯。
耕读堂辞
蹇予生此遐陬兮,块资质其窳惰。
曰学道其未明兮,念躬耕而不可。
以人情而为田兮,滋雨露而润之。
薙稂莠以害苗兮,恐荒秽而不治。
跂历山以叫虞舜兮,吊伊尹于莘野。
苟舍己以芸人兮,宁长歌于牛下。
朝驰骛于艺圃兮,夕翱翔于书林。
羌岁月其川逝兮,孰有察予之初心。
嗟鲁圣与邹贤兮,尚遑遑其求索。
矧吾侪之玩愒兮宜分阴而爱惜。
谓世代之既远兮,亦有睹其庶几。
纷美人之肥遁兮,表耕读以自怡。
树嘉谷之穰穰兮,俟丰稔吾将刈。
沛仁义之充足兮,敢始勤而终弃。
非其力不食兮,偭众理而肯为。
指古人以为则兮,视今之人何其。
《耕读堂辞》【元·唐桂芳】蹇予生此遐陬兮,块资质其窳惰。曰学道其未明兮,念躬耕而不可。以人情而为田兮,滋雨露而润之。薙稂莠以害苗兮,恐荒秽而不治。跂历山以叫虞舜兮,吊伊尹于莘野。苟舍己以芸人兮,宁长歌于牛下。朝驰骛于艺圃兮,夕翱翔于书林。羌岁月其川逝兮,孰有察予之初心。嗟鲁圣与邹贤兮,尚遑遑其求索。矧吾侪之玩愒兮宜分阴而爱惜。谓世代之既远兮,亦有睹其庶几。纷美人之肥遁兮,表耕读以自怡。树嘉谷之穰穰兮,俟丰稔吾将刈。沛仁义之充足兮,敢始勤而终弃。非其力不食兮,偭众理而肯为。指古人以为则兮,视今之人何其。
https://www.xiaoshiju.com/shici/90467c671296f6d072.html