小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《小楼独酌》
《小楼独酌》全文
宋 / 张伯玉   形式: 七言律诗  押[东]韵

老去来事事慵,春阴独酌小楼中。

千里江南岸,二十四般花信风

祗有溪山迎醉目,更无尘土樊笼

鹪鹩自得堪笑,诗有馀狂酒有功

(0)
拼音版原文全文
xiǎolóuzhuó
sòng / zhāngbǎi

lǎochūnláishìshìyōngchūnyīnzhuóxiǎolóuzhōng

qiānjiāngnánànèrshíbānhuāxìnfēng

zhīyǒushānyíngzuìgèngchénjuànfánlóng

jiāoliáochéngkānxiàoshīyǒukuángjiǔyǒugōng

诗文中出现的词语含义

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

春阴(chūn yīn)的意思:指春天阴沉、多云的天气。

独酌(dú zhuó)的意思:独自品酒

樊笼(fán lóng)的意思:指束缚人的环境或条件,比喻限制人自由发展的环境或条件。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

鹪鹩(jiāo liáo)的意思:形容鸟儿的鸣叫声清脆悦耳。

堪笑(kān xiào)的意思:非常可笑,令人发笑的事物或情况。

狂酒(kuáng jiǔ)的意思:形容喝酒时狂放豪饮、酒量大。

来事(lái shì)的意思:指某种情况或事情发生了,特指女性月经来潮。

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

事事(shì shì)的意思:指事事都如意顺利,一切都顺心如意。

无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。

信风(xìn fēng)的意思:指风向正好,船只行驶顺利的情况。

有功(yǒu gōng)的意思:指有所作为或有所贡献而受到赞扬或奖励。

自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意

醉目(zuì mù)的意思:形容事物美丽动人,令人陶醉的样子。

二十四(èr shí sì)的意思:指人的能力、智慧或技能非常高超。

注释
老去:年岁渐长。
春来:春天到来。
事事慵:懒散无为。
春阴:春天的阴天。
独酌:独自饮酒。
小楼中:小楼内。
一千里色:千里江南的景色。
江南岸:江南岸边。
二十四般花信风:二十四节气中的花期风候。
祗有:只有。
溪山:溪水和山峦。
迎醉目:迎接醉眼。
尘土:世俗尘埃。
倦樊笼:厌倦尘世的束缚。
鹪鹩:小鸟名,比喻生活简朴的人。
自得:自得其乐。
诚堪笑:确实值得嘲笑(诗人自嘲)。
诗有馀狂:诗作充满狂放的情感。
酒有功:酒助我释放情感。
翻译
年岁渐长,春天到来时我却懒散无为,独自在小楼中饮酒赏春。
放眼千里江南,二十四种花开的信息随风传递。
只有溪水山峦迎接我醉眼,再无世俗纷扰让我厌倦尘世的束缚。
小小的鹪鹩自有它的快乐,我的诗作和美酒都助我释放狂放的情感。
鉴赏

此诗描绘了诗人在春日独自在小楼中饮酒的闲适情景。"老去春来事事慵"表达了岁月匆匆,物是人非的感慨,但又带有一种对世事淡然的态度。"春阴独酌小楼中"则具体描写了诗人的独酌情形,小楼之中,春日的阴霾为他的饮酒增添了一份静谧与孤寂。

"一千里色江南岸,二十四般花信风"这两句则通过对景色的描绘和对花香的提及,展现了诗人眼中的江南春色,以及他所感受到的自然之美。这不仅是对外在世界的观察,也反映出诗人内心的喜悦与宁静。

"祗有溪山迎醉目,更无尘土倦樊笼"表明诗人在大自然中寻找到了逃离尘世喧嚣的安宁之所。他的眼睛只对溪山之间的美景感应,心灵得到了净化,没有了俗世间的烦恼。

"鹪鹩自得诚堪笑,诗有馀狂酒有功"最后两句则透露出诗人在饮酒、吟诗中的快乐与满足。即便是有些过度,也不介意,因为那是他心灵深处的喜悦所致。

整首诗通过对春日独酌生活的细腻描写,展现了诗人超然物外、自得其乐的情怀,以及他与自然和谐共生的境界。

作者介绍

张伯玉
朝代:宋

建州建安人,字公达。第进士。尝为苏州郡从事。仁宗嘉祐中为御史,出知太平府,后为司封郎中。工诗善饮,时号张百杯,又曰张百篇。有《蓬莱集》。
猜你喜欢

熊叔抑同唐应德入四明吊陈约之怃然作诗二首·其一

怜君提宝剑,东去觅徐君。

可惜看花伴,翻同落叶分。

泪倾鄞海月,心断剡溪云。

箧内收遗草,传来不可闻。

(0)

雪夜访王稚钦投赠二首·其一

清时不善宦,幽谷遂遗材。

秪自焚鱼卧,从人结驷来。

漆园寒罢灌,竹径晚犹开。

更有相忘乐,何言兴尽回。

(0)

过古城寄忆熊郡长二首·其一

空山嗟独往,古寺惜重来。

花暗清宵榻,藤交隔岁台。

春风难遣驻,夜壑易成哀。

此地王阳驭,兹时可复回。

(0)

送广平令寇同年应召时尊翁方拜司马先后北上

汉庭今有召,茂宰被弓旌。

飞舄辞花县,鸣珂上玉京。

人悲父母去,余祖友生行。

独忆河阳树,能含别后情。

(0)

偶怀虞山之游因柬张比部寰

我昔虞山泛,登临暮景斜。

雨迷当岸柳,风度隔岩花。

奈此淹京邑,伤哉历岁华。

张骞高兴在,早晚待星槎。

(0)

秋宵酬子安兄作

清夜游家园,眷言怀丘壑。

素月升圆灵,千里共寥廓。

始出东南楼,俄顷西北郭。

华烛灭兰堂,金波荡罗幕。

虽过二八时,光彩纷绰约。

商歌正流响,鲁酒亦未薄。

人生贵适意,胡为坐羁缚。

结发从至今,朱颜怅非昨。

冶服岂常玩,荣名焉足托。

良会聊具陈,丽藻复间作。

穆如扬清风,粲若敷春萼。

申章忝惠连,何以献康乐。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7