小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寒溪·其三》
《寒溪·其三》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[齐]韵

晓饮一杯酒踏雪过清溪。

波澜冻为刀,剸割凫与鹥。

宿羽剪弃,血声沉沙泥。

独立欲何语,默念酸嘶

冻血莫作春,作春生不齐

冻血莫作花,作花发孀啼。

幽幽棘针村,冻死难耕犁

(0)
诗文中出现的词语含义

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。

不齐(bù qí)的意思:不平衡;不统一

春生(chūn shēng)的意思:指事物由于春天的到来而生长、发展。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

耕犁(gēng lí)的意思:比喻辛勤耕耘,努力工作。

棘针(jí zhēn)的意思:形容言辞尖锐刺人,使人感到不快。

剪弃(jiǎn qì)的意思:指剪除、抛弃,不要、不用。

默念(mò niàn)的意思:默默地念诵或思考。

宿羽(sù yǔ)的意思:指长时间居住在某个地方或与某个团体有紧密联系。

酸嘶(suān sī)的意思:酸味和嘶声,形容味道或声音刺激、难听。

踏雪(tà xuě)的意思:指行走时踩在雪地上,形容行走轻盈、不留痕迹。

心酸(xīn suān)的意思:形容内心感到痛苦、悲伤的情绪。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

幽幽(yōu yōu)的意思:形容声音低柔、幽静。

作花(zuò huā)的意思:指人表现出色、出类拔萃,引人注目。

注释
晓:清晨。
饮:喝。
一杯:一。
酒:酒。
踏:踩。
雪:雪。
过:经过。
清溪:清澈的小溪。
波澜:溪面的波纹。
冻:冻结。
为:成为。
刀:刀。
剸割:切割。
凫:野鸭。
鹥:鸥鸟。
宿羽:落下的羽毛。
剪弃:被剪掉。
独立:独自站立。
欲:想要。
何语:说什么。
默念:默默想着。
心酸嘶:心酸地低语。
冻血:冰冷的血液。
莫:不要。
作:化作。
春:春天。
生不齐:生长不均。
花:花朵。
发:开放。
孀啼:寡妇的哭泣。
幽幽:寂静。
棘针村:荆棘村庄。
冻死:冻死。
难耕犁:难以耕种。
翻译
清晨喝下一杯酒,踏着雪花走过清澈的小溪。
溪面结冰如刀锋,切割水鸟凫和鹥鹭。
它们的羽毛被无情剪落,鲜血沉入沙泥中。
孤独站立,想说什么,默默心酸地低语。
冰冷的血不要化作春天,因为那会带来不均的生长。
冰冷的血不要化作花朵,因为那会让寡妇在花开时哭泣。
寂静的荆棘村庄,严寒冻得难以耕犁。
鉴赏

诗人以深邃的笔触描绘了一幅冬日雪地里的生动图景。首先,"晓饮一杯酒"表明诗人在清晨之际,以酒为伴,似乎是在准备迎接即将到来的严寒旅途。接着,"踏雪过清溪"则是直接的行为描写,透露出一种超脱世俗、独自面对自然的孤独与坚定。

"波澜冻为刀"一句,形象地表达了溪水因极度寒冷而结冰的情景,"剸割凫与鹥"则是生动的动作描写,凫(一种水鸟)和鹥(一种小型鸟类)在这种严酷环境下也难逃被冻伤的命运。"宿羽皆剪弃"进一步强化了这一点,显示出自然界中弱者的无力感。

"血声沉沙泥"一句,则透露出生命在严寒中的挣扎与痛苦,"独立欲何语"展现了诗人面对这般景象时的内心独白和无言的哀伤。"默念心酸嘶"则更深入地表达了诗人对于这些生命悲剧的沉思与感慨。

后两句"冻血莫作春,作春生不齐。冻血莫作花,作花发孀啼",通过对比和反衬手法,强调了严寒与生命、美丽之间的冲突,以及在这样的环境中,任何希望与美好都难以绽放。

最后两句"幽幽棘针村,冻死难耕犁"则描绘出一个荒凉、冷酷的乡村景象,人们即使想要生存,也因极度寒冷而无法进行农业活动,反映了生活的艰辛与自然环境的无情。

整首诗通过对严冬雪地景物的刻画,以及对生命悲剧和人类生活困境的深刻描绘,展现了一幅苍凉、荒诞且充满哲理思考的画面。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

句·其二十

梧桐风细初吹叶,河汉云疏欲护霜。

(0)

句·其二十七

诗酒一生唯道□,田园数顷敌封侯。

(0)

剡溪久寓

山水戴逵色,尚馀清兴中。

千岩落花雨,一径卷松风。

酒茗延幽子,图书伴老翁。

长生吾不羡,久悟去来同。

(0)

游善区寺

闲来古寺欲忘归,无奈征尘染素衣。

绿叶云稠荒涧水,白云青湿旧禅扉。

窗涵远色明丹篆,钟冒岚烟入翠微。

盛世登封今已矣,断碑无语对斜晖。

(0)

送王棫

渭城杨柳已青青,强住行人听渭城。

不问使车归路远,且从樽酒满杯倾。

相逢洮塞休兵后,此去秦州照眼明。

若立螭头借前箸,且教充国事春耕。

(0)

句·其七

草屦布裘轻紫绶,角冠纱帽换朝簪。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7