《送林方叔赴范氏馆》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
独贤(dú xián)的意思:指一个人在某个领域或某方面非常卓越,独一无二,无人能及。
家食(jiā shí)的意思:指在家中吃饭,也泛指家常饭。
绛帐(jiàng zhàng)的意思:绛帐是指古代帝王所用的红色帐篷,用于象征权威和尊贵。
奎壁(kuí bì)的意思:形容人的胸怀宽广,志向远大。
青毡(qīng zhān)的意思:指官员或贵族在古代举行宴会时所用的铺在地上的毡子。也用来比喻庄重、隆重的场合。
宿缘(sù yuán)的意思:宿命的缘分,前世的因果关系。
先世(xiān shì)的意思:指已故的祖先或前辈。
- 注释
- 家:家庭。
食:生活。
城南:城市南部。
擅:擅长,以...著名。
独贤:独一无二的贤才。
夜:夜晚。
奎壁:古代二十八宿中的两个星宿。
半移躔:星辰位置移动了一半。
东风:春风。
绛帐:红色的帷帐,比喻华丽的居所。
浑:全然,完全。
閒事:无关紧要的事。
先世:祖先。
青毡:青色的毛毡,古时用来表示家族的传承和地位。
宿缘:前世的缘分,指命运或注定的联系。
- 翻译
- 在城南家中以独特的贤能著称
夜晚星辰位置变动,仿佛奎璧星宿移位
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著为送别友人林方叔前往范氏馆所作。首句"家食城南擅独贤",表达了对林方叔在城南享有独特才德的认可,暗示他在当地有着出众的地位。"夜占奎壁半移躔"进一步描绘了林方叔的才华横溢,如同星辰璀璨,照亮了半个天际,暗示他的未来前程似锦。
"东风绛帐浑閒事",以春风和红色帷帐象征美好的环境和接待,表明林方叔此行将受到优待,一切显得轻松自在。"先世青毡是宿缘"则寄寓了深厚的家庭背景和世代积累的缘分,暗示林方叔此去不仅个人才华出众,更有家族的荣耀与支持。
整首诗通过赞美和祝福,既体现了对林方叔的赞赏,也寄托了对他的期望,以及对两人友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风入松·小楼春映远山横
小楼春映远山横。
绿遍高城。
望中一片斜阳静,更萋萋、芳草还生。
疏雨冷烟寒食,落花飞絮清明。
数声弦管忍重听。
犹带微酲。
问春何事春将老,春不语、春恨难平。
莫把风流时节,都归闲淡心情。