《宫词百首·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
池亭（chí tíng）的意思：池亭是指古代宫廷中的小亭子或小楼阁，也用来比喻隐居或退隐的地方。
初夜（chū yè）的意思：初夜指的是新婚夫妇的第一次夜晚。在成语中，初夜常常用来比喻某种初次经历或者第一次尝试。
宫女（gōng nǚ）的意思：指宫廷中的女官员，也用来形容女子的美貌。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
画屏（huà píng）的意思：指用画画的方式来表达内心的情感。
椒房（jiāo fáng）的意思：指官宦人家的妻子，也用来形容高贵的女子。
老人（lǎo rén）的意思：指年纪大的人，尊称老年人。
朦胧（méng lóng）的意思：形容事物模糊不清，不够清晰明了。
有何（yǒu hé）的意思：询问原因或目的。
老人星（lǎo rén xīng）的意思：老年人中的杰出人物或领袖人物。
- 翻译
- 朦胧的月亮照亮了池塘和亭台，
深夜里椒房宫室的画屏悄然关闭。
- 注释
- 朦胧：模糊不清，不清晰。
西月：西方的月亮，通常指下半夜的月亮。
池亭：池塘边的亭子，可能是个园林景观。
初夜：深夜，刚入夜的时候。
椒房：古代皇后或贵妃的居所，以花椒熏香。
掩：遮掩，关闭。
画屏：装饰有图画的屏风，用于遮挡或装饰。
宫女：宫廷中的女子，可能是侍女。
相呼：互相呼唤。
何事：什么事，询问原因。
上楼：登上楼。
老人星：又名南极星，古人认为象征长寿。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅皇宫深巷的夜景。朦胧西月照池亭，月光如水，池中亭台被柔和的月色所笼罩，氤氲可人。初夜椒房掩画屏，则是说在早夜时分，椒房内的宫女们已经开始休息，她们将精美的绘画屏风关闭，准备就寝。
宫女相呼有何事，这里透露出宫中女性之间私密、温馨的情谊。她们在夜深人静之际，或许围坐一处，谈论着宫中的趣闻轶事，或是分享着彼此的心事。
上楼同看老人星，此句则描绘了一群宫女登上高楼，一起仰望那遥远的、古老的星辰。这颗被称为“老人星”的星宿，可能象征着智慧与岁月，她们在这里寻找着宇宙的奥秘，也许是在祈求吉祥和安宁。
诗中充满了淡淡的宫廷气息，既有夜晚的静谧，又不乏女性之间的情趣。整体上，这是一首以细腻笔触描绘皇宫生活的小品诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉酬袭美先辈初夏见寄次韵
积雨晦皋圃，门前烟水平。
蘋蘅增遥吹，枕席分馀清。
村旆诧酒美，赊来满鋞程。
未必减宣子，何羡谢公荣。
借宅去人远，败墙连古城。
愁鸱占枯蘖，野鼠趋前楹。
昨日云破损，晚林先觉晴。
幽篁倚微照，碧粉含疏茎。
蠹简有遗字，㪇琴无泛声。
蚕寒茧尚薄，燕喜雏新成。
览物正摇思，得君初夏行。
诚明复散诞，化匠安能争。
海浪刷三岛，天风吹六英。
洪崖领玉节，坐使虚音生。
吾祖傲洛客，因言几为伧。
末裔实渔者，敢怀干墨卿。
唯思钓璜老，遂得持竿情。
何须乞鹅炙，岂在斟羊羹。
畦蔬与瓮醁，便可相携迎。
蟠木几甚曲，笋皮冠且轻。
闲心放羁靮，醉脚从欹倾。
一径有馀远，一窗有馀明。
秦皇苦不达，天下何足并。
《奉酬袭美先辈初夏见寄次韵》【唐·陆龟蒙】积雨晦皋圃，门前烟水平。蘋蘅增遥吹，枕席分馀清。村旆诧酒美，赊来满鋞程。未必减宣子，何羡谢公荣。借宅去人远，败墙连古城。愁鸱占枯蘖，野鼠趋前楹。昨日云破损，晚林先觉晴。幽篁倚微照，碧粉含疏茎。蠹简有遗字，㪇琴无泛声。蚕寒茧尚薄，燕喜雏新成。览物正摇思，得君初夏行。诚明复散诞，化匠安能争。海浪刷三岛，天风吹六英。洪崖领玉节，坐使虚音生。吾祖傲洛客，因言几为伧。末裔实渔者，敢怀干墨卿。唯思钓璜老，遂得持竿情。何须乞鹅炙，岂在斟羊羹。畦蔬与瓮醁，便可相携迎。蟠木几甚曲，笋皮冠且轻。闲心放羁靮，醉脚从欹倾。一径有馀远，一窗有馀明。秦皇苦不达，天下何足并。
https://www.xiaoshiju.com/shici/99667c66e45a13b0239.html
宿花石戍
午辞空灵岑，夕得花石戍。
岸疏开辟水，木杂今古树。
地蒸南风盛，春热西日暮。
四序本平分，气候何回互。
茫茫天造间，理乱岂恒数。
系舟盘藤轮，策杖古樵路。
罢人不在村，野圃泉自注。
柴扉虽芜没，农器尚牢固。
山东残逆气，吴楚守王度。
谁能扣君门，下令减征赋。
汉南书事
西师万众几时回，哀痛天书近已裁。
文吏何曾重刀笔，将军犹自舞轮台。
几时拓土成王道，从古穷兵是祸胎。
陛下好生千万寿，玉楼长御白云杯。
黄葛篇
黄葛生洛溪，黄花自绵幂。
青烟蔓长条，缭绕几百尺。
闺人费素手，采缉作絺绤。
缝为绝国衣，远寄日南客。
苍梧大火落，暑服莫轻掷。
此物虽过时，是妾手中迹。