晨霜催小猎，宿雨润新耕。
《村舍》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病顿（bìng dùn）的意思：病倒了，形容身体非常虚弱。
不磨（bù mó）的意思：指人的性格坚定不移，不受外界诱惑和困扰。
草莽（cǎo mǎng）的意思：指平民百姓、底层人士。
驰道（chí dào）的意思：形容车马奔驰行驶的宽阔道路。
故城（gù chéng）的意思：指已经废弃或者失去原有功能的城市。
谷人（gǔ rén）的意思：指聪明而又谦虚的人。
空谷（kōng gǔ）的意思：空谷是一个形容词，用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。
磨灭（mó miè）的意思：磨灭指的是被磨掉、磨没、消灭。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
宿雨（sù yǔ）的意思：指长时间的雨水，也比喻积累已久的情感或事物。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
新寒（xīn hán）的意思：新的寒冷
雨润（yǔ rùn）的意思：形容雨水滋润，使事物生机勃勃。
云烟（yún yān）的意思：指烟雾缭绕的样子，比喻事物隐约不清、虚幻不实。
- 翻译
- 人迹罕至的山谷，寒冷使我疾病减轻。
早晨的霜冻促使我们去打猎，昨晚的雨水滋润了新翻的土地。
草地上的古秦大道，云雾缭绕着古老的越国城池。
经历了千年的沧桑，只有那傍晚的山峦依然屹立不倒。
- 注释
- 人稀：人迹罕至。
新寒：初寒。
病顿轻：疾病突然减轻。
晨霜：早晨的霜冻。
小猎：小型狩猎活动。
宿雨：昨夜的雨。
秦驰道：古代秦国的道路。
云烟：云雾。
越故城：越国的旧城。
千年：历经千年。
磨灭：消失。
暮山横：傍晚的山峦横亘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《村舍》，描绘了乡村清晨的宁静与生机。首句“空谷人稀到”展现了山谷间人迹罕至的清幽，暗示了诗人远离尘嚣的生活环境。第二句“新寒病顿轻”则表达了诗人因天气转凉而身体状况好转的感受。
接下来，“晨霜催小猎”写出了农人们在薄霜中进行狩猎的场景，体现了农村生活的自然节奏。而“宿雨润新耕”则描绘了昨晚的雨水滋润了田地，为新的一轮耕作做好了准备，充满了田园诗意。
“草莽秦驰道，云烟越故城”两句，通过“秦驰道”和“越故城”的历史痕迹，展现出时间的流转和地域的变迁，增添了历史的厚重感。最后，“千年不磨灭，惟有暮山横”以永恒的暮山作为结句，寓意着尽管人事沧桑，但自然景色依旧壮丽，富有哲理。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了乡村生活，融合了自然景色与人生感慨，展现了陆游深沉的乡愁和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
棠溪宴集赠使君
佳游历松郡，雅集过棠溪。
碧筱临池净，垂藤入径迷。
林香花代发，庭曙鸟先啼。
画省班赏接，沧洲影独栖。
行春人吏惬，听雨客怀悽。
野沃饶粳稻，时平撤鼓鼙。
文叨下客会，尊喜使君携。
稍学泉上钓，言留竹下题。
兴幽忘去棹，烟景在林西。
- 诗词赏析