彼知南楚轻，强始必弱终。
《送杨辩青州司理》全文
- 拼音版原文全文
送 杨 辩 青 州 司 理 宋 /梅 尧 臣 儒 者 服 褎 衣 ，气 志 轻 王 公 。一 落 该 网 中 ，折 节 长 俯 躬 。山 东 多 豪 士 ，片 言 不 可 穷 。青 土 饶 嘉 枣 ，无 以 人 钝 蒙 。彼 知 南 楚 轻 ，强 始 必 弱 终 。矫 志 合 其 情 ，乃 是 吾 徒 通 。行 当 问 友 生 ，为 我 举 杯 空 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
钝蒙（dùn méng）的意思：指人愚笨无知，缺乏智慧和见识。
俯躬（fǔ gōng）的意思：低头弯腰，向前俯身行礼或表示敬意。
豪士（háo shì）的意思：指有豪情壮志的人，形容志向远大、气概豪放的人。
乃是（nǎi shì）的意思：表示某个事物或情况的确实、不容置疑。
南楚（nán chǔ）的意思：指被困于南楚国，形容陷入困境、境地艰难。
片言（piàn yán）的意思：指言辞短小，意义深远。
气志（qì zhì）的意思：形容人的气概和志向。
青土（qīng tǔ）的意思：指新鲜或未经开发的土地。
儒者（rú zhě）的意思：指儒家学派的学者或信奉儒家思想的人。
山东（shān dōng）的意思：形容人勇敢、刚强，也用来形容事物坚固、稳定。
王公（wáng gōng）的意思：指君主、贵族、高官显贵。
为我（wèi wǒ）的意思：为了我
吾徒（wú tú）的意思：指自己的学生或门徒。
无以（wú yǐ）的意思：没有办法；无法；无可奈何
行当（háng dɑng）的意思：行当是指职业、工作或行业。
一落（yī luò）的意思：形容落差极大，从高处落下来
友生（yǒu shēng）的意思：友好相处
折节（zhé jié）的意思：放弃原则，违背良心。
- 注释
- 褒衣：宽大的衣服。
王公：王侯公卿。
该网：世俗的束缚。
折节：屈膝低头。
豪士：豪杰之士。
片言：言论。
青土：青色土地。
嘉枣：美味红枣。
南楚轻：南方楚地之人轻浮。
强始必弱终：开始强大最终衰弱。
矫志：矫正志向。
吾徒：我们这类人。
友生：朋友。
举杯空：举杯共饮。
- 翻译
- 读书人穿着宽大的衣服，心志高傲无视王侯公卿。
一旦陷入世俗的束缚，就不得不屈膝低头。
崤山以东多有豪杰之士，他们的言论深不可测。
青土之地盛产美味的红枣，不能因人的愚钝而忽视。
他们深知南方楚地之人轻浮，开始强大最终必衰弱。
矫正志向符合真情，这才是我们这类人的通义。
行走时应当询问朋友，为我举杯共饮以示敬意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送杨辩青州司理》，通过对儒者的描绘，表达了对杨辩赴任青州司理的勉励和期许。首句“儒者服褒衣，气志轻王公”赞扬了杨辩作为儒者，虽着朴素衣物，但内心志向高洁，不以权贵为重。接下来，“一落该网中，折节长俯躬”暗示他即将踏入官场，可能面临世俗束缚，但诗人希望他能保持谦逊，适应环境。
“山东多豪士，片言不可穷”赞美青州地区人才济济，杨辩应积极交流，不畏豪杰。然后诗人以青枣比喻杨辩的才能，“青土饶嘉枣，无以人钝蒙”，鼓励他发挥所长，不应因环境而被埋没。
“彼知南楚轻，强始必弱终”告诫他要懂得审时度势，知道过于刚强可能会导致失败，强调平衡与柔韧的重要性。最后两句“矫志合其情，乃是吾徒通”表达对杨辩能够理解并实践这一道理的期待，以及他们共同的价值观。
整首诗通过送别，寓含了对杨辩的鼓励和对友谊的珍视，体现了诗人对杨辩品格和仕途的深思熟虑。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
风入松·乾坤分布派春秋
乾坤分布派春秋。
进九六添抽。
阳升阴复生元气，辅灵台、配定刚柔。
进退八归六聚，定浮沉，显真修。
琼浆八味一渠流。
聚百宝相投。
滋荣君圣民安富，乐陶陶、驰骤神洲。
天地不能陶铸，无为体，恣优游。
风入松·乾坤营魄炼阳精
乾坤营魄炼阳精。
摄离坎煎烹。
九还七返神功用，定氤氲、气象推行。
日月照临满室，和二物，产琼英。
器成常静体无倾。
饱浩气轻清。
内全得一真灵显，露元初、模样圆明。
不在地天机彀，超物外，任纵横。
风入松·乾坤爻斡气玄黄
乾坤爻斡气玄黄。
摄进退阴阳。
造化数符周火候，动清风、递转天罡。
简易浮沉变态，吐消息，＊琼浆。
仙童觥饮奏宫商。
引歌舞悠扬。
半醉式微明月下，主邀赏、笑傲中堂。
胁服群魔遁谠，擅祖意，转清凉。
水龙吟·至人主掌修真柄
至人主掌修真柄。
格外玄言究竟。
澄澄沉虑，绵绵至息，氤氲真性。
一混炎风劲。
五门开、三奇光并。
动盈虚时候，阴阳变泰，显真造，契天命。
整顿神情中正。
现长春、风光卓＊。
烂霞万缕，烟岚一派，盈空澄净。
远近楼台，映奋云步，逍遥歌咏傲清凉法界，安闲活计，证无为圣。
江梅引·无明咬断契真修
无明咬断契真修。
度春秋。
志清幽。
江月光飞，冰彩耀神州。
万劫云收明祖意，胥毛剔，齐偕万事休。
混融性命妙机投。
两绸缪。
恣神游。
湛湛真空，天地彀难收。
通变冈极非内外，太虚体，廓元初，气艳浮。