几日西清昼掩屏，绿尘幽藓遍闲厅。
病中事少翻嫌健，醉里愁多只愿醒。
误响閤铃飞夜鹊，偶摊书卷落秋萤。
《立秋日怀方员外》全文
- 拼音版原文全文
立 秋 日 怀 方 员 外 明 /杨 基 几 日 西 清 昼 掩 屏 ，绿 尘 幽 藓 遍 闲 厅 。病 中 事 少 翻 嫌 健 ，醉 里 愁 多 只 愿 醒 。误 响 閤 铃 飞 夜 鹊 ，偶 摊 书 卷 落 秋 萤 。萍 踪 已 办 东 南 别 ，风 雨 长 更 各 自 听 。
- 诗文中出现的词语含义
-
办东（bàn dōng）的意思：解决问题或处理事务。
长更（cháng gēng）的意思：指夜间不睡觉，整夜不眠。
东南（dōng nán）的意思：指东南方向。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
各自（gè zì）的意思：各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
萍踪（píng zōng）的意思：形容人或物流连忘返，无法停留的样子。
日西（rì xī）的意思：指太阳落下的方向。
书卷（shū juàn）的意思：形容文章或书籍的内容丰富、博大精深。
摊书（tān shū）的意思：指不专心学习或工作，而把书本摊开来看。
西清（xī qīng）的意思：指事物清晰明了，没有任何瑕疵或纰漏。
中事（zhōng shì）的意思：指中心事务、重要事情，也可指大事、要事。
- 鉴赏
这首明代杨基的《立秋日怀方员外》描绘了诗人在一个秋日闲暇时光中的心境。首句“几日西清昼掩屏”，写出了诗人近日在西清宫中度过的日子，白天大部分时间都静静地关闭着屏风，显得颇为宁静。接下来的“绿尘幽藓遍闲厅”则通过环境的描绘，暗示了诗人内心的孤独和闲适，庭院里的青苔和落叶增添了秋日的寂寥。
“病中事少翻嫌健，醉里愁多只愿醒”两句，诗人以病弱之身反衬健康，表达了对繁琐事务的厌倦，以及在醉酒中不愿面对内心愁绪的状态，渴望清醒。夜深人静时，“误响閤铃飞夜鹊”一句，以夜半的门铃声和飞鹊惊动，进一步渲染了孤寂的氛围，而“偶摊书卷落秋萤”则借秋夜萤火虫偶然落在书页上，寓言自己此刻的心境如同飘零不定的萤火，无法安定。
最后两句“萍踪已办东南别，风雨长更各自听”，诗人以“萍踪”自比，表达漂泊不定的生活，暗示与友人方员外的离别，而“风雨长更各自听”则表达了两人即使相隔千里，也能独自承受风雨，感受彼此的思念之情。
整体来看，这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人对生活的感慨和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天官殷少宰翟淑人挽歌
弱岁徵箕帚，童年托舅姑。
馀光东壁驻，慈色北堂敷。
裘褐云霄度，蘋蘩日月徂。
国香堪是梦，闺秀岂为刍。
零露晞金掌，清冰涸玉壶。
珠沈知旁斗，弦断忆将雏。
凤逝泥书暗，鸾销水镜孤。
绘帷含藻落，彤管带花枯。
作楫君能事，藏舟妾敢诬。
网虫遗挂在，罗雀外家无。
杂佩传凄响，残机激壮图。
乳糜疑自爱，琴瑟讶相扶。
两鹄云当复，三鱼兆已符。
客悲来白鹤，帝宠会青乌。
河汉深难越，天门近可呼。
精灵成婺彩，千古照皇都。