小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和御制契丹出境将议回銮五言六韵诗》
《奉和御制契丹出境将议回銮五言六韵诗》全文
宋 / 杨亿   形式: 排律  押[阳]韵

戎辂河右天威鬼方

五营细柳,三令凛飞霜

氛祲千里声名耀八荒

灵旗风助顺,黄道日呈祥

偃革边关静,回銮海县康。

欣陪从臣末,归跸奉高骧

(0)
诗文中出现的词语含义

八荒(bā huāng)的意思:指遍及八方的荒凉之地,形容非常偏远、边远的地方。

边关(biān guān)的意思:指边境的关口,也用来比喻各种关键时刻或重要节点。

呈祥(chéng xiáng)的意思:形容吉祥、瑞气、喜庆的景象。

从臣(cóng chén)的意思:指人们对主子忠诚、恭敬、效命的态度。

道日(dào rì)的意思:指道德修养高尚、品行端正,日子过得很好。

飞霜(fēi shuāng)的意思:指寒冷的天气,霜降时节,霜花飘落。

氛祲(fēn jìn)的意思:形容氛围紧张、恐怖。

高骧(gāo xiāng)的意思:指人的精神状态或气势高昂,表现出极度自信和豪迈的样子。

鬼方(guǐ fāng)的意思:指极为偏僻、荒凉、少人居住的地方。

海县(hǎi xiàn)的意思:形容人心胸开阔,胆量大。

河右(hé yòu)的意思:指在某一特定历史时期或地区处于有利地位的一方。

黄道(huáng dào)的意思:指太阳在天空中运行的轨道,也比喻事物的常规或固定的轨迹。

回銮(huí luán)的意思:指君主返回都城,也用来比喻回到原来的位置或状态。

灵旗(líng qí)的意思:灵活机智的人或事物,能够迅速应对变化。

陪从(péi cóng)的意思:指随从、侍从、跟随的人员。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

戎辂(róng lù)的意思:指战车,比喻武力强大的军队或者强大的力量。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

天威(tiān wēi)的意思:指上天的威严和力量。

威詟(wēi zhé)的意思:威压人心,震慑众人。

五营(wǔ yíng)的意思:指军队的五个编制单位,也泛指军队。

细柳(xì liǔ)的意思:形容女子柔美婉转,如柳枝一般纤细婀娜。

偃革(yǎn gé)的意思:指停止战争,放下武器,恢复和平。

黄道日(huáng dào rì)的意思:黄道日指的是农历中的黄道吉日,即吉利的日子。

注释
戎辂:大军。
河右:黄河之西。
天威:皇帝的威严。
詟:震慑。
五营:五个军营。
细柳:地名,此处指军营。
凛:严寒,严肃。
飞霜:严令如霜。
氛祲:乌云、阴霾。
消:驱散。
八荒:极远的地方。
灵旗:象征神灵的旗帜。
黄道:古人认为吉利的天象。
呈祥:显示吉祥。
偃革:停止战争。
边关:边境。
静:安宁。
回銮:皇帝返回。
海县:泛指沿海地区。
康:安康。
归跸:皇帝回宫。
高骧:昂首疾驰。
翻译
大军巡行黄河之西,天威震慑四方鬼魅。
五个军营驻扎在细柳,严令如霜,肃杀无比。
乌云散去千里晴空,声威远播八荒之地。
神灵之旗借风势,黄道之上显吉祥。
战争平息边境安宁,皇帝返回,海县安康。
我欣喜地跟随群臣末席,归途昂首,尊贵归来。
鉴赏

此诗描绘了一场边关之战的胜利场景,语言雄浑,意境辽阔。开篇“戎辂巡河右,天威詟鬼方”两句,设定了战争发生在北国边疆的情景,“戎辂”指军队的车辂,“巡河右”则是描述军队行进于河流之右的壮观场面;“天威詟鬼方”则表现出军队所向披靡,鬼神也为之震慑。

接下来的“五营开细柳,三令凛飞霜”两句,通过对自然景象的描写,烘托出了战争即将爆发的紧张气氛。其中“五营开细柳”可能暗示军队在某处集结,而“三令凛飞霜”则形容战事紧急,如同寒风凛烈般。

“氛祲消千里,声名耀八荒”两句,则是对胜利后影响的描述。“氛祲”指的是战争中敌军的气势被一扫而空,“声名耀八荒”则表明战胜之后,威震四方,声名远播。

“灵旗风助顺,黄道日呈祥”两句,是对战争胜利后形势的描绘。“灵旗”指的是军队中的神圣旗帜,“风助顺”则可能暗示天气有利于我军,“黄道日呈祥”则是表现出太阳照耀,预示着吉祥之兆。

“偃革边关静,回銮海县康”两句,是对战争结束后的和平场景的描绘。“偃革”指的是武器被收藏起来,“边关静”表明边疆安宁;“回銮”是返回的意思,“海县康”则表现出地方得到了安康。

最后,“欣陪从臣末,归跸奉高骧”两句,是对君主与臣子共同庆祝胜利的情景。“欣陪”表达的是陪伴君上的快乐心情,“从臣末”可能是指作为臣子的作者自己;“归跸奉高骧”则表现出返回京城后,向君上报告军事的场面。

整首诗通过对战争前后的不同景象的描写,展现了边疆战争的胜利,以及由此带来的国家安宁和君臣同庆的喜悦。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

过长安故城

长安千载故城荒,衰草寒烟满未央。

废宅总成芳草地,寝园一任野花香。

连村何处藏温室,啼鸟浑如觅建章。

惟有当时原上墓,累累犹自对斜阳。

(0)

题兰蕙同芳图

少年遨嬉楚山麓,兰蕙苗深密如簇。

推篷政爱江雨晴,沙觜崖根相映缘。

芒鞋苧服偶徐步,随处搴芳清兴足。

丛丛叶似剪春罗,个个花疑刻寒玉。

新茎窈窕凝嫩紫,疏蕊参差飘远馥。

燕姞曾徵梦里祥,宣尼屡操琴中曲。

于今老作汴梁客,采掇无由到空谷。

生绡忽睹精妙画,况有珠玑动盈幅。

吴兴王孙差可拟,茂苑禅僧难并躅。

狂尘旷野萧艾繁,惊见联芳开病目。

藓沿怪石傍荆棘,芣苡湘筠伴幽独。

宝之不啻径尺璧,藏以髹函惟恐渎。

龙眠底用写九歌,掩却离骚观此轴。

(0)

三秀

积善由来庆泽垂,名家屡见产灵芝。

已闻毓秀当前代,又喜呈祥际盛时。

金采煇煌承晓露,玉文璀璨绚晨曦。

太平自是多嘉应,好掇英蕤献赤墀。

(0)

神功圣德诗一十五首·其二阅武

圣主戎衣振武功,六军意气总骁雄。

帐前戈甲飞腾处,塞上风云指顾中。

赫赫天威临御扆,棱棱杀气亘晴虹。

枯摧朽拉应无敌,四海讴歌乐岁丰。

(0)

自然斋诗为周原夫作·其一

廿载游江海,拂衣归故宅。

故旧半凋零,存者头已白。

相见虽可悲,亦足慰寥落。

有酒各招邀,慷慨谈夙昔。

(0)

平野

北来群山亦已无,旷望元气春模糊。

云低不断沧海去,树远欲尽青天俱。

何人胸吞九云梦,尚恨水有三蓬壶。

巨灵不为镵叠嶂,长使诗人心郁纡。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7