远同随笔洪公号,妙得吟窝邵子心。
- 诗文中出现的词语含义
-
春浓(chūn nóng)的意思:形容春天的气息浓厚,指春天的景象美丽、繁盛。
怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。
浓重(nóng zhòng)的意思:形容程度高,数量多,质量好。
忍事(rěn shì)的意思:忍受不顺心的事情,忍耐不愉快的事情
容物(róng wù)的意思:指能容纳物品的器具或容器。
事用(shì yòng)的意思:指事情有用,有价值。
随笔(suí bǐ)的意思:随意写作的短文或文章
天容(tiān róng)的意思:形容人的容貌庄重、端庄,像天神一般庄严肃穆。
忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。
无非(wú fēi)的意思:指没有别的选择或变化,只有一种结果或情况。
细读(xì dú)的意思:仔细阅读或观察
弦琴(xián qín)的意思:比喻言辞或技艺的娴熟和高超。
用功(yòng gōng)的意思:勤奋努力学习,努力工作。
语言(yǔ yán)的意思:形容说话无聊、无意义。
渊嘿(yuān hēi)的意思:形容人或事物深奥、高深莫测。
酝酒(yùn jiǔ)的意思:指酿造美酒的过程,也可比喻事物正在酝酿发展。
- 翻译
- 仔细研读诗歌以增进学问,忘却机心,默默承受世事,勤奋努力。
如同随笔大师洪公的风格,巧妙地领悟了邵子的心境。
心中满载春天般的热情,如美酒般醇厚,言辞深沉,如断弦之琴。
我能够包容万物,正如上天包容我,无论对错,始终如一地平静如今天地。
- 注释
- 细读:仔细研究。
窥:观察。
所学:学问。
忘机:忘记世俗之心。
忍事:承受世事。
随笔:随意而写的文字。
洪公:指某位有影响力的文人。
号:风格。
吟窝:诗人的灵感源泉。
邵子:可能指诗人邵雍。
怀抱:内心情感。
春浓:比喻深厚的热情。
重酝酒:如酿制美酒般深厚。
渊嘿:深沉不露声色。
绝弦琴:形容言辞深沉,如断弦之音。
我能容物:我能够包容万物。
天容我:上天包容我。
无是无非:不论对错。
镇似今:永远像现在这样。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品,属于文人雅士风格。诗中“细读来诗窥所学”一句,表明诗人通过深入研读古诗来探索其文学之美,“忘机忍事用功深”则显示出诗人对艺术的执着与投入。
“远同随笔洪公号”可能是在比喻诗人的风格或技巧与古代某位伟大的文学家相近,例如唐代的洪兴祖。接下来的“妙得吟窝邵子心”,则是说诗人能够领悟到邵雍(即苏轼)那种深沉细腻的情感和内涵。
“怀抱春浓重酝酒”、“语言渊嘿绝弦琴”两句,则描绘出诗人在春日里享受美酒与音乐的闲适生活,通过这种环境来表达其对文学艺术的追求和热爱。这里的“怀抱”意味着拥抱、享受,而“渊嘿绝弦”则形容语言或声音的深远流畅,如同琴声一般优美。
最后两句“我能容物天容我, 无是无非镇似今”,表达了一种超然物外的心境。诗人认为自己能够包容万物,同时也得到了自然或者宇宙的宽容,这种平和与宁静的心态,使得一切争论和纷扰都变得不再重要,只剩下了当下的宁静。
总体来说,方回这首诗展现了诗人对文学艺术的深刻理解和个人的情感体验,以及通过这些来达到一种超脱世俗的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再用喜雪除夕二韵寄宗简·其一
百年弹指顷,群动不遑夕。
娈彼惰游者,长夜浮太白。
豪侠旁无人,卧我楼百尺。
衲子缚禅静,不敢践桑陌。
武夫髀肉满,睥睨候边隙。
道家求不死,真火养阴赫。
躁人干速化,自点雷门额。
书生苦穿凿,奇字穷鸟迹。
何如吾老农,一雨犁春泽。
相忘与鸡豚,所辨才菽麦。
不闻有孔子,安识由与赤。
纷纷举世士,肝胆自疆埸。
老翁捧腹笑,空洞无一积。
有来问时事,请以臆对客。
送朱同之福州户掾
我自三山失马馀,君方千里问津初。
衣冠万室催科易,礼乐元戎节目疏。
谨勿向人徵外事,只须著意访奇书。
一年正好榕阴密,丹荔黄蕉奉版舆。