斩虏还遮塞，绥降更筑城。
《奉和御制旋师喜捷》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 御 制 旋 师 喜 捷 唐 /裴 漼 殊 类 骄 无 长 ，王 师 示 有 征 。中 军 才 受 律 ，妖 寇 已 亡 精 。斩 虏 还 遮 塞 ，绥 降 更 筑 城 。从 来 攻 必 克 ，天 策 振 奇 兵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
奇兵（qí bīng）的意思：指突然出现的、具有特殊能力或技巧的军队或个人。
受律（shòu lǜ）的意思：受到法律的制约和约束。
殊类（shū lèi）的意思：与众不同，独特的存在
天策（tiān cè）的意思：指天下最高明的谋略和计策。
王师（wáng shī）的意思：指帝王的军队，也泛指强大的军队。
振奇（zhèn qí）的意思：振奇指的是振奇异，形容事物非常奇特、罕见。
中军（zhōng jūn）的意思：中军是指军队中的核心力量，也可以指挥军队的主要将领。
筑城（zhù chéng）的意思：建造城墙或堡垒，用以抵御敌人的进攻。
- 翻译
- 异族骄横无长远计谋，朝廷军队展示出征伐的意图。
中军刚接受命令，敌方已丧失斗志败退。
击败敌人后封闭边关，安抚投降者还建设了城池。
自古以来进攻必定能获胜，皇帝的策略使用了奇兵制胜。
- 注释
- 殊类：异族。
骄：骄傲。
无长：没有长远打算。
王师：朝廷军队。
示：显示。
有征：征伐的意图。
中军：中央军队。
才受律：刚接受命令。
妖寇：敌方。
亡精：丧失斗志。
斩虏：击败敌人。
遮塞：封闭边关。
绥降：安抚投降者。
筑城：建设城池。
从来：自古以来。
攻必克：进攻必定能获胜。
天策：皇帝的策略。
振：使用。
奇兵：奇袭或出奇制胜的军队。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场战争的胜利场景，展示了军队的英勇和统帅的神威。开篇“殊类骄无长”表明敌人虽凶猛但难以持久，“王师示有征”则显示出统领军队的将领已经展现出了征战的信号。
接着“中军才受律，妖寇已亡精”写出了战争即将爆发之际，军心已经整肃，而敌人的锐气却已大减。"斩虏还遮塞"一句，生动描绘了胜利后斩除残敌并重新守卫边塞的壮观。
“绥降更筑城”则说明在取得胜利之后，不仅要安抚投降之敌，更要加固防御，以图久远。"从来攻必克，天策振奇兵"这两句强调了统帅的英明战略和军队无往不胜的赫赫战绩。
整首诗语言雄健，意境辉煌，充分展现了古代战争中的英雄气概和军事智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
逢雪宿芙蓉山
日暮苍山远，天寒白屋贫。
柴门闻犬吠，风雪夜归人。
寻南溪常道士
一路经行处，莓苔见履痕。
白云依静渚，春草闭闲门。
过雨看松色，随山到水源。
溪花与禅意，相对亦忘言。
自紫阳观至华阳洞，宿侯尊师草堂，简同游李
石门媚烟景，句曲盘江甸。
南向佳气浓，数峰遥隐见。
渐临华阳口，云路入葱蒨。
七曜悬洞宫，五云抱仙殿。
银函竟谁发，金液徒堪荐。
千载空桃花，秦人深不见。
东溪喜相遇，贞白如会面。
青鸟来去闲，红霞朝夕变。
一从换仙骨，万里乘飞电。
萝月延步虚，松花醉闲宴。
幽人即长往，茂宰应交战。
明发归琴堂，知君懒为县。
第一百五十卷
谪仙怨
晴川落日初低，惆怅孤舟解携。
鸟向平芜远近，人随流水东西。
白云千里万里，明月前溪后溪。
独恨长沙谪去，江潭春草萋萋。
自夏口至鹦鹉洲望岳阳寄元中丞
汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然。
汉口夕阳斜渡鸟，洞庭秋水远连天。
孤城背岭寒吹角，独戍临江夜泊船。
贾谊上书忧汉室，长沙谪去古今怜。